Sin ser siempre amigo de recoloreados, en este caso (y algún otro) creo que el resultado es positivo.
Para mí depende mucho del cómic y el tipo de color empleado.
Sobre la alteración de la obra original, pues si... pero es algo que viene haciendose desde hace mucho; también los medios eran los que eran.
No sé...como os gusta más Akira ¿con el coloreado posterior o el original en B/N?
Y la Hija del Gigante Helado se publicó en color y en B/N (vale, puede que no sea el mismo caso, pero da igual, hay dos versiones).
Y siguiendo con Conan, se ha publicado en B/N (como la saga de Belit).
Y las Bibliotecas Marvel eran en blanco y negro. Vale si...era un formato económico... bueno pues igual que ahora, que parece que va a ser más económico que el de Panini.
¿Preferimos el color de puntitos? ¿Nos gusta remasterizado?
Se ha recoloreado Axterix.
Hergé recoloreó Tintín.
Batman Año Uno.
La Broma Asesina por el propio Bolland...
Y así un montón...
Con el color de han hecho un millón de experimentos.
Astérix , buenisimo recoloreado, contenido sin agobiar. Ademas de que la linea del dibujo esta perfecta.
La broma tambien mola el de Bolland... pero en mi corazoncito siempre estará el color lisergico de Higgins
otro que no quedó mal es el de sandman....
Pero con Conan... joder, yo es que no puedo con la sobrecarga de brillitos, efectitos, requetesombras...
Claro, si yo eso lo entiendo, pero ya entra en valoraciones y gustos personales, o simplemente incluso lo que uno está dispuesto a tolerar por ahorrarse un dinero.
Lo que si sería deseable siempre es que la versión original pudiera estar disponible, y poder elegir, cosa que no es viable en la mayoría de los casos...
Con el color de han hecho un millón de experimentos.
Si... pero hay un detalle, yo soy partidario de los coloreados (o recoloreados)... si el autor participa en ello, si no es el caso (como pasa en el caso de Conan) a mi me parece una alteración a la obra original de mala manera.
Pues mira por eso yo no podía con las BM, no solo no me gustaba nada leer esos cómics en blanco y negro y reducidos, es que sentía que estaban mutiladísimos.
También son una obra alterada.
A muchos les vino de perlas y las tienen, aún hoy, en alta estima; y me parece muy bien, porque al final es uno mismo quien decide que le gusta o tolera y que no, yo prefiero un recoloreado de estos para Conan a un formato reducido y en B/N para leer los 4F de Kirby.
En fin, lo que quiero decir es que llevamos comprando y leyendo cómics alterados desde el principio de los tiempos.