Yo la he empezado varias veces, pero es que Kubrick y yo no nos llevamos demasiado bien... Lo que sí he leído es la novela.
A mi me pasa igual, la he visto "a trocitos", pero nunca completa.
¿Recomiendas el libro?.
Sí, lo recomiendo, es una novela fascinante. Si lo lees fíjate en cuantos capítulos tiene, hay varias ediciones, en algunas hay un último capítulo añadido (por el autor, eh?), el 21, en tono redentor, que desentona bastante con el tono distópico general de la obra.
En mi opinión la película es una pu
obra maestra y Malcolm McDowell sin duda hace el papel de su vida (ya sabéis cómo exprimía Kubrick a sus actores). En cuanto a la novela, es cierto que el último capítulo contradice totalmente el mensaje de la película, de hecho, Burguess tuvo sus más y sus menos (vamos, que puso la peli a parir directamente) con Kubrick al conocer que éste prescindiría de ese "discutible" final. De todos modos, y al margen de que nos guste más la historia con o sin capítulo final, es justo reconocer que la edición original de la novela es la que incluye el susodicho capítulo, que es a la postre el que lega el mensaje querido por el autor, lo que ocurre es que, a posteriori, es decir, a raíz de la adaptación al cine, se publico en USA una edición del libro que omitía con todo descaro el último capítulo para hacer coincidir el libro con la película.
Me parece entonces de lo más normal que Burguess llegara a odiar la adaptación, y es que el capítulo final del libro no es un añadido, sino a la inversa, es la película la que "altera" el mensaje del libro.
