Tema: Post Oficial : Películas de Animación Marvel

[THANOS REX]

joder..la acabo de ver..y bueno..no esta mal
pero pfffff
adolece de los peores defectos de la animacion americana:dibujos cuadradotes,guion plano..
pero he disfrutando viendola..es lo malo de ser marvel zombie q me trago casi cualquier cosa en la q salgan los heroes de la casa de las ideas

[Willard]

A mí me ha gustado, aunque como se ha dicho por aquí, los efectos no parecen nada del otro mundo, ni los personajes. Pero está interesante. Eso sí, al lado del anime japonés de calidad, esto está...¿a años luz?

[Frank castle]

bueno, volviendo al tema de la peli  de  Ultimate Avengers, yo ya la he visto ya la verdad me ha gustado mucho, eso si, yo no he leido ultimates pero si es como en la pelicula esta me los comprare, la animacion es realmente buena, la historia no es muy pa niños que digamos, en fin, que esta bastante bien.

[pableras]

bueno, pues ya he visto la pelicula. lo que mas me ha llamado la atencion es que no adapta literalmente los tebeos, que es lo que yo pensaba...

demasiado ordenador, y tambien mucho photoshop, pero se deja ver... un poco desestructurada tal vez

[Tunderstrike]

Originalmente colocado por Frank castle
bueno, volviendo al tema de la peli  de  Ultimate Avengers, yo ya la he visto ya la verdad me ha gustado mucho, eso si, yo no he leido ultimates pero si es como en la pelicula esta me los comprare, la animacion es realmente buena, la historia no es muy pa niños que digamos, en fin, que esta bastante bien.

Guuaaa si te a gustado la historia porque no es muy para niños, te va a facinar el volumen 1 de Ultimates y con el volumen 2 vas a querer casarte con Mark millar, hombre te recomiendo que las leas, pero eso si trata de que sea en orden ya que la calidad de la historia va creciendo con la serie siendo el numero nueve V.2 (el ultimo que me e leido) el mejor hasta ahora

[spinky_erPuto]

Bueno, pues ya he visto la peliculita (como tambien la habran podido ver Zemo y Vivat si estuvieron atentos estos días a cierta pagina )

Para empezar decir que la he tenido que ver en doblaje mejicano, y que me perdonen los usuarios mejicanos y todos quienes pueda ofender esto, pero no aguanto el doblaje mejicano. Me da grima,brrrrraaaassssss.

A lo que vamos:

La pelicula cambia el guion, y bastante. Es la reinvención de la propia reinvención de los vengatas. No me quejo porque en el fondo, ver otra vez lo que ya has visto es un aburrimiento, me quejo porque el guión de la película es bastante malo en comparación con el del comic. Ojo, no digo que sea muuuy malo, es solo que...bueno, pierde muchisimo en cuanto a las relaciones entre los personajes y los momentos mas excitantes. El "¿A que esperais chicos? La Navidad?" del Capi ha sido sustituido por un insulso "Muy bien soldados, vamos a tomar esta fortaleza" :down:down

Tambíen los personajes pierden muchisima personalidad, eso sin contar a los que cambian. Betty Ross ahora es cientifica ¿que tipo de cientifica?, eso no importa simplemente es cientifica (mira, como en las pelis malas de los 70 donde el que era medico general tambien podia hacerle una autopsia a un zombi, analizar su adn y hallar una cura) y Thor ha pasado a ser un tonto gigante alcoholico (esa escena final de todos comiendo y el ale, sirviendose una jarra tras otra).

La animacion es americana, osea, culo de mono.

Sin embargo no todo esta perdido, hay una cosa que gana esta mierdi-pelicula en comparacion con el comic. Es la pelea con Hulk (que en mejicano suena Jolc XDXD) que es mucho mayor. Y ante todo ese Thor vs.Hulk, es espectacular y recuerda mucho a los enfrentamientos clasicos de ambos personajes...hasta que la cagan y Hulk levanta cierta cosita para lanzarsela a Thor ¿¿¿¿¿¿??

En definitiva, es una adaptación mala, es una pelicula de animación curiosa, es una frikiada aceptable, pero si no la ven no se estan perdiendo absolutamente nada.

[Tunderstrike]

Originalmente colocado por spinky-erPuto
Bueno, pues ya he visto la peliculita (como tambien la habran podido ver Zemo y Vivat si estuvieron atentos estos días a cierta pagina )

Para empezar decir que la he tenido que ver en doblaje mejicano, y que me perdonen los usuarios mejicanos y todos quienes pueda ofender esto, pero no aguanto el doblaje mejicano. Me da grima,brrrrraaaassssss.

A lo que vamos:

La pelicula cambia el guion, y bastante. Es la reinvención de la propia reinvención de los vengatas. No me quejo porque en el fondo, ver otra vez lo que ya has visto es un aburrimiento, me quejo porque el guión de la película es bastante malo en comparación con el del comic. Ojo, no digo que sea muuuy malo, es solo que...bueno, pierde muchisimo en cuanto a las relaciones entre los personajes y los momentos mas excitantes. El "¿A que esperais chicos? La Navidad?" del Capi ha sido sustituido por un insulso "Muy bien soldados, vamos a tomar esta fortaleza" :down:down

Tambíen los personajes pierden muchisima personalidad, eso sin contar a los que cambian. Betty Ross ahora es cientifica ¿que tipo de cientifica?, eso no importa simplemente es cientifica (mira, como en las pelis malas de los 70 donde el que era medico general tambien podia hacerle una autopsia a un zombi, analizar su adn y hallar una cura) y Thor ha pasado a ser un tonto gigante alcoholico (esa escena final de todos comiendo y el ale, sirviendose una jarra tras otra).

La animacion es americana, osea, culo de mono.

Sin embargo no todo esta perdido, hay una cosa que gana esta mierdi-pelicula en comparacion con el comic. Es la pelea con Hulk (que en mejicano suena Jolc XDXD) que es mucho mayor. Y ante todo ese Thor vs.Hulk, es espectacular y recuerda mucho a los enfrentamientos clasicos de ambos personajes...hasta que la cagan y Hulk levanta cierta cosita para lanzarsela a Thor ¿¿¿¿¿¿??

En definitiva, es una adaptación mala, es una pelicula de animación curiosa, es una frikiada aceptable, pero si no la ven no se estan perdiendo absolutamente nada.

Yo soy mexicano y tu comentario me a encabronado..................................

ok la neta no, yo prefiero ver las peliculas suptituladas (eso si prefiero cualquier cosa a la traduccion española, jajajajajajajaja, nada personal simplemente que mi oido no esta acostumbrado a su acento).

Mmmmm y sobre la pelicula me has dejado pensando en si comprarmela o no. la verdad que creo que soy lo suficientemente friky para hacerlo pero no se, eso de thor borracho me desanima mucho

[spinky_erPuto]

Originalmente colocado por Tunderstrike

Yo soy mexicano y tu comentario me a encabronado..................................

Mis más sinceras disculpas, no era mi intención. Tan solo digo que a lo mejor deberían doblarlas con personas que no tengan un acento tan remarcado. No lo digo porque sea de fuera de mi tierra ojo, que tambien me da grima cuando oigo algun canario en la tele.

[ivanlanda]

Originalmente colocado por spinky-erPuto

Originalmente colocado por Tunderstrike

Yo soy mexicano y tu comentario me a encabronado..................................

Mis más sinceras disculpas, no era mi intención. Tan solo digo que a lo mejor deberían doblarlas con personas que no tengan un acento tan remarcado. No lo digo porque sea de fuera de mi tierra ojo, que tambien me da grima cuando oigo algun canario en la tele.

solo un comentario, estoy seguro que la mayoria de los españoles no soportan las traduciones mexicanas, y del mismo modo, a los mexicanos no nos gustan las traducciones españolas.

pero mi comentario va en este aspecto: no existe un "acento" mexicano, al contrario, la falta de un acento mexicano es lo que ha hecho que las traducciones mexicanas y programas de mexico tengan tanto exito en otros paises de habla hispana.

Es mas, en USA las telenovelas buscan que los actores hablen como en méxico, sin acento; para asi poder vender sus productos a otros países de habla hispana.

[TEYI]

Originalmente colocado por ivanlanda

Originalmente colocado por spinky-erPuto

Originalmente colocado por Tunderstrike

Yo soy mexicano y tu comentario me a encabronado..................................

Mis más sinceras disculpas, no era mi intención. Tan solo digo que a lo mejor deberían doblarlas con personas que no tengan un acento tan remarcado. No lo digo porque sea de fuera de mi tierra ojo, que tambien me da grima cuando oigo algun canario en la tele.

solo un comentario, estoy seguro que la mayoria de los españoles no soportan las traduciones mexicanas, y del mismo modo, a los mexicanos no nos gustan las traducciones españolas.

pero mi comentario va en este aspecto: no existe un "acento" mexicano, al contrario, la falta de un acento mexicano es lo que ha hecho que las traducciones mexicanas y programas de mexico tengan tanto exito en otros paises de habla hispana.

Es mas, en USA las telenovelas buscan que los actores hablen como en méxico, sin acento; para asi poder vender sus productos a otros países de habla hispana.

No se lo del acento, pero cuando los mexicanos hablais como normalmente, ejemplo "amores perros" yo particularmente no me enterero de nada, seguro que al rebes tambien pasa. Y cada uno le gusta a lo que te acostumbran. Cuando en España llegaron los comics Viz de DC hubo lios con la traduccion.

[pableras]

Originalmente colocado por ivanlanda
solo un comentario, estoy seguro que la mayoria de los españoles no soportan las traduciones mexicanas, y del mismo modo, a los mexicanos no nos gustan las traducciones españolas.

pero mi comentario va en este aspecto: no existe un "acento" mexicano, al contrario, la falta de un acento mexicano es lo que ha hecho que las traducciones mexicanas y programas de mexico tengan tanto exito en otros paises de habla hispana.

Es mas, en USA las telenovelas buscan que los actores hablen como en méxico, sin acento; para asi poder vender sus productos a otros países de habla hispana.

estoy totalmente de acuerdo. Seguro que a los ingleses y estadounidenses les pasa lo mismo con el ingles. Yo mismo no me he comprado un dvd de la serie de dibujos de batman porque estaba doblada por suramericanos

[Tunderstrike]

Originalmente colocado por spinky-erPuto

Originalmente colocado por Tunderstrike

Yo soy mexicano y tu comentario me a encabronado..................................

Mis más sinceras disculpas, no era mi intención. Tan solo digo que a lo mejor deberían doblarlas con personas que no tengan un acento tan remarcado. No lo digo porque sea de fuera de mi tierra ojo, que tambien me da grima cuando oigo algun canario en la tele.

jajajjajja era broma, te digo, a mi no me gustan las peliculas, dobladas al español, las prefiero suptituladas, por que haci se mantienen mas fieles a los dialogos, porque sea como sea al doblarlas siempre les cambian los dialogos.

[ASV]

VEAN LAS PELICULAS SUPTITULADAS NO TRADUCIDAS, ya que aparte de mejorar su ingles, les ayuda a entender mejor la trama.

Ahí le has dao, pero es que aqui estamos muy mal acostumbrados al magnifico doblaje de nuestros actores de Idem que son de lo mejorcito y puedo asegurar que si el cine americano lo reprodujeran en versión original subtitulado, aqui no iba al cine ni Dios... bueno ese sí que es multiplelingue...

[TEYI]

totalmente deacuerdo con ASV, cines con subtitulos= a comerse los muñenes, somos muy baguetes y vamos al cine a pasar un buen rato y por desgracia en España la lectura no es nuestro fuerte, menos en los comics claro:up

[deathlok]

Acabo de ver la peli, y salvo el doblaje latino, está entretenida la peli, eso si un poco corta.