Reconocer el error y rectificar para futuras situaciones:
En aquel momento, pensamos que se trataba de una buena idea, pero lo cierto es que cometimos un gran error que podría dar lugar a malas interpretaciones y a que hubiera personas que concluyeran que la intención de la editorial o de los autores era distinta a la del mero tributo. Pedimos disculpas por este lamentable error. En futuras reediciones de dicho número, este personaje figurará como Langosta Roja, y también lo hará así en caso de que haya otras apariciones del mismo.