Puff... qué horror de tochalín.
Menos mal que me empecé a hacer la serie en el coleccionable, seis tomos bien resistentes, súper manejables y al final me va a salir sólo 3€ más caro que este engendro
Yo estoy haciendo exactamente lo mismo. Y con la cara La Cosa en el lomo, hala.
Es que además es eso, justo viene con la ilustración de la Cosa, no se le puede pedir más
Si, que se pusieran las páginas quitadas... pero como ECC no le da la gana corregirlo pues...
Entonces ECC no arregló los problemas de compaginación para esta edición? Ni agregó las páginas faltantes?
En ninguna de sus ediciones, pero en ningúna.
Entonces, a modo de recapitulación y en un contexto más “hispanoamericano” la cosa quedaría así con las ediciones de Swampy en español (en relación a los problemas de compaginación y las “páginas faltantes”):
- Zinco: todo bien
- Norma: ídem
- Planeta (edición en 16 tomos rústicos): problemas aparecen
- Planeta/ECC (3 tomos): continúan los problemas
- Televisa (México, 6 tomos rústicos, 2014 en adelante): Problemas presentes (en base a un vídeo en YT)
- Unlimited (Chile, 6 tomitos que reunían el primer tercio de Moore, 2014): Con problemas
- Ovni Press (Argentina, 6 tomos rústicos): Con problemas
- ECC (edición en 6 tomos cartoné, 2014): Problemas
-ECC/Salvat (6 cartoné): mismos problemas
-ECC (Integral Jibarizado, 2021): ídem.
Lo triste de ECC es que ha tenido varias oportunidades de enmendar estos problemas. Y por lo que ha señalado Kaulso en el hilo del Pantanoso, ya las ediciones norteamericanas solucionaron estos problemas en sus últimos recopilatorios. Realmente no sé porqué se mantienen estos incordios. Se me escapan las razones técnicas o de fondo. Además ECC es, por mercado, una editorial mucho más grande que Televisa, Unlimited (rip) y Ovni, a las cuales se les podría “excusar” en cierta medida estos defectos (además que estas últimas sólo tienen una edición del Swampy de Moore). ECC “es” la editorial de referencia en lengua española en DC Comics.
Saludos cordiales!
Pd: Sepan disculpar el Off-Topic