No había visto este hilo hasta hoy.
Supongo que te refieres al volumen 1 de ambas colecciones de Forum (Vengadores tuvo otro volumen posterior). El último número de cada uno es el 132 de Vengadores y el 84 de Nuevos Vengadores. Después de ambos vendría un Grandes Sagas Marvel (un tomazo que recuperaba un año de colección en ambos casos).
Nuevos Vengadores acabaría en ese tomo, con la excepción del nº101 (penúltimo de la colección) que para entonces ya había sido publicado en una serie limitada Lazos de Sangre, que conmemoraba el 30º aniversario de Vengadores y Patrulla-X.
En el caso de Vengadores, después de dicho tomo habría otro Grandes Sagas y a partir de aquí habría alguna limited publicada en tomo a parte (no estoy seguro, podría haber incluso algo inédito) y el final de la serie (volumen 1 americano) se publicaría en el volumen 2 de Forum. Los detalles los puedes encontrar siguiendo las fichas del volumen 1 americano:
http://www.universomarvel.com/av_v1_400.html y la página siguiente
http://www.universomarvel.com/av_v1_500.htmlA partir de aquí, iría Heroes Reborn (totalmente prescindible), Heroes Reborn: the Return publicado en España como un tomito y Heroes Return, también llamado volumen 3. Llegado a un cierto punto, se recuperaría la numeración original (primero como numeración alternativa y después de forma oficial) que es lo que aparece en la ficha que linkaba antes
http://www.universomarvel.com/av_v1_500.html ). De aquí continúa hasta el cierre de la colección
http://www.universomarvel.com/av_v1_600.html y su sustitución por las series actuales (primero Nuevos Vengadores y después las demás).
Saludos