Universo Marvel 3.0


Noticias: Para estar al día de lo más interesante del foro pincha aquí.
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Activación en pruebas del Foro UM

Hemos vuelto, y creemos que lo hemos hecho desde la realidad alternativa correcta. Si ves algún glitch o error, por favor, comunicalo. Gracias.

Autor Tema: Pronunciación de nombres de personajes  (Leído 267845 veces)

0 Usuarios y 4 Visitantes están viendo este tema.

Desconectado SpiderSense

  • Thunderbolt
  • *****
  • Mensajes: 2.787
  • Thwip!
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #780 en: 28 Agosto, 2014, 14:07:32 pm »
"Den Défensor"...  :lol:

 :lol: :lol: :lol:

Yo recuerdo una vez la vergüenza que pasé en la tienda de mi ciudad al preguntarles por los números del coleccionable de Daredevil. Me miraron con una cara... y ya dije "DerDevil" y entonces me los enseñaron.

En los juegos de Ultimate Alliance lo pronuncia "DerDevl".

Oye, y ¿Pete Pote de Pasta?. Yo lo pronuncio Pit Pot de Pasta...

Desconectado Soap

  • Miembro Honorífico
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 28.737
  • Sexo: Masculino
  • Marvel Heroes,Gold y Omnigold 4 life Bro!
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #781 en: 28 Agosto, 2014, 15:53:50 pm »
Yo tambien cedo por Dardevil y airon man xD


Meses sin que mi firma se viera y yo sin saberlo xD

Desconectado Dogfather

  • Vigilante
  • **
  • Mensajes: 19.475
  • Siempre fiel al criterio
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #782 en: 28 Agosto, 2014, 15:54:59 pm »
Pero Pete pote de pasta está en español ¿no? o sea, pote de pasta es en español totalmente o me equivoco??

Desconectado b3y0nd!

  • Inhumano
  • ***
  • Mensajes: 3.646
  • Sexo: Masculino
  • Vigilado político
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #783 en: 28 Agosto, 2014, 15:55:58 pm »
Con lo que  :mola: "Piti Pote de Pasta"...

Desconectado Dogfather

  • Vigilante
  • **
  • Mensajes: 19.475
  • Siempre fiel al criterio
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #784 en: 28 Agosto, 2014, 15:57:10 pm »
no, yo el nombre lo pronuncio como "Pit" pero lo otro es "pote de pasta".

Desconectado Soap

  • Miembro Honorífico
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 28.737
  • Sexo: Masculino
  • Marvel Heroes,Gold y Omnigold 4 life Bro!
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #785 en: 28 Agosto, 2014, 15:58:37 pm »
yo tambien  :thumbup:


Meses sin que mi firma se viera y yo sin saberlo xD

Desconectado b3y0nd!

  • Inhumano
  • ***
  • Mensajes: 3.646
  • Sexo: Masculino
  • Vigilado político
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #786 en: 28 Agosto, 2014, 16:02:36 pm »
No vendria a ser algo parecido a Petey ese "Pete"? Es que ni idea...

Yo siempre he dicho "Pitei" y lo mismo con "Espidei" (Spidey).


Desconectado Dogfather

  • Vigilante
  • **
  • Mensajes: 19.475
  • Siempre fiel al criterio
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #787 en: 28 Agosto, 2014, 16:03:55 pm »
Hasta donde yo se Spidey es Espidi y Pete es Pit.


Desconectado b3y0nd!

  • Inhumano
  • ***
  • Mensajes: 3.646
  • Sexo: Masculino
  • Vigilado político
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #788 en: 28 Agosto, 2014, 16:09:30 pm »
Lo de Spidey ya sabia que era un Spidi o incluso un Spiri...

Spidi Gonzalez...  :lol:

Desconectado SpiderSense

  • Thunderbolt
  • *****
  • Mensajes: 2.787
  • Thwip!
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #789 en: 28 Agosto, 2014, 16:13:07 pm »
Si, creo que lo de Pote de Pasta es Castellano, pero a la tierna edad a la que lo leí por primera vez no me sonaba la palabra Pote, así que se quedó como Pit Pot de Pasta...

La verdad es que lo de los nombres el raro. Creo que los Castellanizo todos menos Airon man.

Lo que mas me gusto de la peli de Guardianes, fue oir pronunciar Tanos.  :amor:

Desconectado Artemis

  • Miembro Honorífico
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 24.567
  • Sexo: Masculino
  • ¡Viva el Magus!
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #790 en: 28 Agosto, 2014, 16:24:03 pm »
Pete Pote de Pasta no es en ingles Paste Pot Pete?   :interrogacion:

Me quiere sonar de la serie animada de los Vengadores.

De todas formas, en caso de duda, tu di el Trampero y te entienden  :lol:

 :birra:


Miembro fundador de los Vengadores Grandes Bares
AFA 2013 y 2015 al Puto Amo del Foro
UMY 2015 honorifico a toda una trayectoria
AFA 2017 a Me enfado y no respiro, como se ha dicho toda la vida de Dios (ni clicbeit ni pollas)

Desconectado b3y0nd!

  • Inhumano
  • ***
  • Mensajes: 3.646
  • Sexo: Masculino
  • Vigilado político
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #791 en: 28 Agosto, 2014, 16:30:36 pm »
Pete Pote de Pasta no es en ingles Paste Pot Pete?   :interrogacion:

Me quiere sonar de la serie animada de los Vengadores.

Y como seria la pronunciacion? Peist Pot Pit?  :lol:

Desconectado Dogfather

  • Vigilante
  • **
  • Mensajes: 19.475
  • Siempre fiel al criterio
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #792 en: 28 Agosto, 2014, 16:39:08 pm »
basicamente.

Desconectado Christian-Spi

  • Miembro Honorífico
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 23.360
  • Sexo: Masculino
  • Usted sí que sabe, ¡cabronazo!
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #793 en: 28 Agosto, 2014, 17:03:20 pm »
Pues si os digo que yo Daredevil lo pronuncio DAREDEVIL...

Pues te diría que...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Como todos, ¿no? :D

Yo digo ''Dardevil''.  Seguramente la peor pronunciación de todas, porque ni es la correcta ni lo leo tal cual.

En cambio, digo ''Espaidi'' (las pocas veces que lo he dicho, vamos) y ''Espaidergerl'' (Spider-Girl).
Atentamente,
Christian-Spi

:birra:


Desconectado manolo

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 77.160
  • Sexo: Masculino
  • ¡¡CÓMPRALO!!
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #794 en: 28 Agosto, 2014, 20:56:57 pm »
Cuando fui a la tienda a por mi tomo de "Miracleman" lo pedía tal cual: MI-RA-CLE-MAN, ... nada de "Míricolman".
 :lol:
"No hay bestia tan feroz
que no conozca algo de piedad".

"Si uno comienza por permitirse un asesinato pronto no le da importancia a robar, del robo pasa a la bebida y a la inobservancia del día del Señor, y se acaba por faltar a la buena educación y por dejar las cosas para el día siguiente."

 

Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines