Tema: MARVEL GOLD/MARVEL HÉROES CAPÍTULO 27: A la rica tapa dura

[Gatsu]

Pillado el tochal del Capitán Britania. Gracias. 

Bien echo. Yo estoy con los extras, y a veces pienso que si los leyera antes disfrutaría más del tomo, aunque también destriparia bastante la historia.

[Brujo Rojo]

Hola gente

Plis, ¿me podéis aclarar los cambios concretos que hay entre las 2 ediciones del Marvel Gold de La Imposible Patrulla-X 1?

Sé que habia problemas con la traducción, se me quedó que se tradujo el Un Ojo de Ave de Trueno como Monóculo,  aunque no recuerdo más errores...

[Kaulso]

Hola gente

Plis, ¿me podéis aclarar los cambios concretos que hay entre las 2 ediciones del Marvel Gold de La Imposible Patrulla-X 1?

Sé que habia problemas con la traducción, se me quedó que se tradujo el Un Ojo de Ave de Trueno como Monóculo,  aunque no recuerdo más errores...

La diferencia en traducción es la que dices pero la más vistosa es que en los primeros números, entre el 94 al 99, usaban el coloreado de la primera edición en Masterworks el cual básicamente era un recoloreado de los 80 que no se basaba mucho en el color original. En la reedición ya tomaron una restauración más acorde a los números originales. 

[Brujo Rojo]

Hola gente

Plis, ¿me podéis aclarar los cambios concretos que hay entre las 2 ediciones del Marvel Gold de La Imposible Patrulla-X 1?

Sé que habia problemas con la traducción, se me quedó que se tradujo el Un Ojo de Ave de Trueno como Monóculo,  aunque no recuerdo más errores...

La diferencia en traducción es la que dices pero la más vistosa es que en los primeros números, entre el 94 al 99, usaban el coloreado de la primera edición en Masterworks el cual básicamente era un recoloreado de los 80 que no se basaba mucho en el color original. En la reedición ya tomaron una restauración más acorde a los números originales. 

mola, muchas gracias kaulso, me haré con la 2ª edicion fijo entonces.

[Kaulso]

Hola gente

Plis, ¿me podéis aclarar los cambios concretos que hay entre las 2 ediciones del Marvel Gold de La Imposible Patrulla-X 1?

Sé que habia problemas con la traducción, se me quedó que se tradujo el Un Ojo de Ave de Trueno como Monóculo,  aunque no recuerdo más errores...

La diferencia en traducción es la que dices pero la más vistosa es que en los primeros números, entre el 94 al 99, usaban el coloreado de la primera edición en Masterworks el cual básicamente era un recoloreado de los 80 que no se basaba mucho en el color original. En la reedición ya tomaron una restauración más acorde a los números originales. 

mola, muchas gracias kaulso, me haré con la 2ª edicion fijo entonces.

A mandar. 

Aparte, para fijarte que es la segunda edición fíjate en la portada y si pone el sello de "Aproved by the OMNI GOLD Authority". 



https://www.universomarvel.com/fichas/esp/mgimpxp11.html

[Brujo Rojo]

Vaya, veo que es la única manera de saber si es la 2ª edición, hay que estar muy al loro...

Por otro lado fijándome en la portada del GIant Size me he dado cuenta que está la Bestia, que ni se asomaba por el especial, creo, y que faltan Kaos y Polarios de la vieja guardia y Banshee y Fuego Solar de la nueva, pese a que juraría recordar a todos ellos  en la portada original.

[Morgan 2017: Islamabad]

Vaya, cuando los OG eran garantía de calidad garantizada.

[miguelito]

Vaya hombre, tengo la primera edicion 

No voy a cambiar de tomo, pero es mucha la mejora de color en la 2° edicion respecto de la 1° en los #94-99?

[Kaulso]

Vaya hombre, tengo la primera edicion 

No voy a cambiar de tomo, pero es mucha la mejora de color en la 2° edicion respecto de la 1° en los #94-99?

Para mí sí, pero si el color no te molesta mucho como está no tienes porque pillar esa edicion.

[Morgan 2017: Islamabad]

Vaya hombre, tengo la primera edicion 

No voy a cambiar de tomo, pero es mucha la mejora de color en la 2° edicion respecto de la 1° en los #94-99?

Cómpralo.

[miguelito]

Vaya hombre, tengo la primera edicion 

No voy a cambiar de tomo, pero es mucha la mejora de color en la 2° edicion respecto de la 1° en los #94-99?

Cómpralo.

Lo dices en serio serio o es que no tienes ese tochal? 

[Morgan 2017: Islamabad]

Vaya hombre, tengo la primera edicion 

No voy a cambiar de tomo, pero es mucha la mejora de color en la 2° edicion respecto de la 1° en los #94-99?

Cómpralo.

Lo dices en serio serio o es que no tienes ese tochal? 

Tengo la primera edicion.

[miguelito]

Vaya hombre, tengo la primera edicion 

No voy a cambiar de tomo, pero es mucha la mejora de color en la 2° edicion respecto de la 1° en los #94-99?

Cómpralo.

Lo dices en serio serio o es que no tienes ese tochal? 

Tengo la primera edicion.

Compra la segunda 

[Mc Pato]

¿Se sabe algo de la segunda edición del OG aquel de los 4F que algunos usuarios calificaron de defectuoso? ¿Se arregló en sucesivas ediciones?

[jlalinde]

¿Se sabe algo de la segunda edición del OG aquel de los 4F que algunos usuarios calificaron de defectuoso? ¿Se arregló en sucesivas ediciones?

Supongo que hablas del octavo omnigold de los 4F (algunas de las páginas con reproducción no óptima: https://foro.universomarvel.com/index.php?topic=39154.msg2026427)

Teniendo en cuenta que en la tienda online de Panini acostumbra a marcar si los tomos a la venta son una reimpresión (por ejemplo o no http://comics.panini.es/store/pub_esp_es/sclmh048-es-marvel-heroes-comic-marvel-heroes-n-48.html) y que en ese tomo concreto (http://comics.panini.es/store/pub_esp_es/sclam171-es-clasico-marvel-clasico-marvel-n-171.html) no lo marca, parece claro que Panini no ha hecho nada.

Respecto a la respuesta que dio Panini en su día te la pego a continuación: