Tema: Recomendaciones Comic Americano V (Otras editoriales)

[Steven Grant]

Sigo con mi lectura de Ice Cream Man, poquito a poco, con calma, disfrutando del carácter episódico, y al llegar al 10, me he topado con una sorpresa con el homenaje que se marcan en la portada:



Un número muy chulo, y el motivo de la portada es porque el número está ambientado en México, y los autores habrán visto relación por el idioma.

El cómic está escrito casi mitad y mitad en español e inglés, y las partes en español vienen sin traducción ni nada, y en la página de créditos pone básicamente que si tal, uses Google Translator  es una decisión muy valiente y arriesgada por parte de los autores llevar a cabo esta estrategia, supongo que habrá lectores que se irritarían si no saben español, pero le añade un puntillo a la historia.

Y el detalle final de acabar con el siguiente poema (Hermandad) de Octavio Paz, es la guinda perfecta para un número muy bonito:

 Soy hombre: duro poco
y es enorme la noche.
Pero miro hacia arriba:
las estrellas escriben.
Sin entender comprendo:
también soy escritura
y en este mismo instante
alguien me deletrea.

¿Algo parecido al Barrier de Vaughan?

No he leído Barrier, pero este número digamos que comienzan hablando todo el rato en español hasta cierto punto (un tercio o así) en el que ya empiezan a hablar en inglés, excepto alguna frase o expresión puntual en español.

[Gatsu]

Pues ya tengo libro para el verano que viene. Y luego ya el integral de Hill.

Sí, voy muy Jodido de tiempo 

[oskarosa]

A mí me irrita un poco el desconocimiento cultural sobre todo lo que está más allá del continente americano. Que tendrán que ver Las Meninas de Velázquez con México. 

[·Groot·]

¿El dibujante es argentino, no?

[miguelito]

Yo lo tomo más como un homenaje al cuadro de Las Meninas que como un desconocimiento cultural, pero vete a saber.

[Murry]

A mí me irrita un poco el desconocimiento cultural sobre todo lo que está más allá del continente americano. Que tendrán que ver Las Meninas de Velázquez con México. 

A mi también. Y es que precisamente los americanos (USA) tienden a meter en el mismo saco la cultura mexicana y la española y así salen cosas es sus series como los típicos conciertos españoles de mariachis, el acento mexicano a españoles... Si lo propios políticos americanos (ya ha pasado mas de una vez) confunden España con México 

Por otro lado le perdono todo a Ice Cream Man  , como sigue nuestro acoso en las RRSS para que la traigan? Ahora tenemos nueva editorial a la que acosar 

[El Zorro Negro]

No recordáis cuando en algún cómic marvel, yo diría de los 80 pero no consigo recordar donde lo leí, salían españoles pagando con pesos? 

[AlbertoGM]

Por aquí había fans de Chew, no es una continuación pero...

https://twitter.com/mitchsbustillos/status/1434164400135495685?s=20

[Steven Grant]

Por aquí había fans de Chew, no es una continuación pero...

https://twitter.com/mitchsbustillos/status/1434164400135495685?s=20

Estaré atento 

[miguelito]

Que gozada Pulp 

Otra más de los Brullips. Detallazo la mención a Robert E. Horward y su Conan, por cierto.

[·Groot·]

Pues yo he leído Second Coming y ha llegado… LA DECEPCIÓNNNN (pronunciar con música tenebrosa de fondo).

Na, lectura entretenida y curiosa, así que si Plantea saca la segunda parte la compraré seguro, pero con toda la fama que traía detrás, la polémica que hubo y con Mark Russell a los mandos, esperaba algo más que una lectura amena. A mucha distancia del Russell de Los Picapiedra y Melquíades. Pero no está mal, eh.

Que gozada Pulp 

Otra más de los Brullips. Detallazo la mención a Robert E. Horward y su Conan, por cierto.

Son los mejores

[OMNIGOLD]

No me habia fijado que Second coming es de Russell, en todo caso parece que he acertado al ignorarla. Ojala nos llegue su Red Sonja.

[Querubo]

Pues yo he leído Second Coming y ha llegado… LA DECEPCIÓNNNN (pronunciar con música tenebrosa de fondo).

Na, lectura entretenida y curiosa, así que si Plantea saca la segunda parte la compraré seguro, pero con toda la fama que traía detrás, la polémica que hubo y con Mark Russell a los mandos, esperaba algo más que una lectura amena. A mucha distancia del Russell de Los Picapiedra y Melquíades. Pero no está mal, eh.

Como le dije a miguelito en otro hilo:

Puedes quitar "Second Coming" y "El asco". 

El primero por malo y pretencioso.
El segundo a mi es la única obra de Morrison que he leído y no me ha gustado. Pero es una obra muy polarizada o te encanta o no la soportas, no tiene termino medio. Y puede que seas de los que te encante. O no. Échale un ojo a los 2 primeros números antes si no lo has hecho ya.

[·Groot·]

Bah, yo no me arrepiento de haberla pillado, ya digo que si saca Planeta la continuación, que doy por hecho que lo harán, la compraré. No es un mal cómic ni mucho menos. Lo que pasa es que patiendo de una premisa interesante (de hecho el primer número me parece bueno), y siendo Russell, esperas algo más.. incisivo. Y se queda muy en la superficie, muy en lo paródico más que en lo crítico. Si habéis leído Los Picapiedra sabéis por donde voy. Se llega a hacer algo repetitivo incluso.

Con todo, una lectura amena y entretenida. Yo he quedado decepcionado pero más o menos satisfecho, aunque suene contradictorio

[Querubo]

Bah, yo no me arrepiento de haberla pillado, ya digo que si saca Planeta la continuación, que doy por hecho que lo harán, la compraré. No es un mal cómic ni mucho menos. Lo que pasa es que patiendo de una premisa interesante (de hecho el primer número me parece bueno), y siendo Russell, esperas algo más.. incisivo. Y se queda muy en la superficie, muy en lo paródico más que en lo crítico. Si habéis leído Los Picapiedra sabéis por donde voy. Se llega a hacer algo repetitivo incluso.

Con todo, una lectura amena y entretenida. Yo he quedado decepcionado pero más o menos satisfecho, aunque suene contradictorio

Para mí es de leer y olvidar.
Esperaba mucho más de Russell.
Y no entiendo a qué viene el revuelo que ocasionó.