Parece que en la edición de tomitos de planeta se saltan varias cosas, porque no he visto ni como conoce a Robin ni la trama de Rhas.
Es un poco confuso, sí. Ese coleccionable contiene cómics de 1987 en adelante, y solo aquellos que fueron reeditados en TPB americanos, por lo que estaban digitalizados. Esto supone que podían meter Las 10 noches de la bestia, pero no, yo qué sé, los episodios escritos por Max Allan Collins. Planeta cogió los TPB y los editó uno detrás de otro. Creo que solo hicieron una excepción con Año Tres, que no está reeditada en EEUU y en el coleccionable aparece.
En 1987 Dick Grayson ya era Nightwing, Jason Todd era el segundo Robin... No puedes ver cómo conoce a Robin porque en esa época no se publicó un comic así. Si acaso, existen los comics en los que ocnoce a Jason, pero estos no estaban digitalizados (de hecho, hasta el año pasado, aún no se habían reeditado en EEUU). Pese a esto, lo que sí verás es Año Tres, que transcurre en el presente pero con flashbacks explican el origen de Dick Grayson como el primer Robin.
Lo de ra's lo metieron en otro coleccionable.