Si no me equivoco el Conan Rey de marvel no adapta ningún relato de Howard, son todas historias creadas por Thomas y CIA. Para leer las adpataciones del Conan Rey de Howard hay que leer el integral del Conan Rey de Dark Horse (el de Truman y Giorello que es chulisimo) o si se quieren leer adaptaciones marvelitas creo que hay que ir a parar a La espada salvaje.
Howard llegó a esribir solo cuatro historias de Conan como Rey:
- "El Fénix de la Espada", la primera historia de Conan de todas que encima realmente fue una reescritura de un relato rechazado de Kull (lo que son las cosas). Marvel adaptó está historia en el Conan the Barbarian Annual #2 y Dark Horse en la mini de "Phoenix in the Sword".
- "La Ciudadela Escarlata", la segunda historia de Conan y que sería el último como tal enmarcado en la época de Rey. Se adaptó en Marvel en Savage Sword of Conan #30 y por supuesto en la mini de Dark Horse de "The Scarlet Citadel".
- "La Hora del Dragón/Conan el Conquistador", la que se puede considerar la "gran" novela de Conan donde tenemos la más épica historia suya como rey y que además se relata como conoce a su futura reina Zenobia. Marvel le costó adaptar esta historia ya que abarcó en los 4 primeros números de Giant-Size Conan y se finalizaría en los números 8 y 10 de Savage Sword. Dark Horse en cambio lo adaptaría en dos miniseries con los títulos de "The Hour of the Dragon/Conan the Conqueror".
- "Lobos de Allende de la Frontera", el cual realmente no lo llegó a finalizar Howard y en las primeras recopilaciones lo "completó" L. Sprague de Camp. En Marvel se adaptó en Savage Sword #59 y Dark Horse en la mini de "Wolves Beyond the Border".
Comentar que Thomas en su serie regular de Conan Rey... si adaptó relatos, pero no de Howard, sino de L. Sprague de Camp y Lin Carter que hicieron en los años 70 y que Thomas luego mezclaría con material ya de su cosecha.