Bienvenida, el hilo de presentaciones es este por si quieres presentarte.
http://foro.universomarvel.com/index.php?topic=37816.0La duda que pones, el primer tomo posiblemente esté lo mejor del personaje. Pero tiene un hándicap respecto a lo que buscas, que es que el personaje ya tiene su desarrollo y por ejemplo Karen no sale hasta más adelante. De todos modos, este tomo y otro tomo que trae la historia Born Again es total y absolutamente recomendable.
El otro tomo que pones, es el principio del personaje. Desde su origen. Problema, es una serie de los años 60 con todo lo que ello conlleva, y no me atrevo a recomendarlo tan alegremente. Es otro estilo de narración y de dibujo.
Mi consejo, el primer tomo sin ninguna duda.
Te doy otra opción, hay una serie llamada Marvel Saga Daredevil que recopila en tomos de 15-18 euros la serie del personajes de principios de siglo. También me parece muy recomendable por si quieres bucear.
Foggy, es una constante en la serie. Va y viene pero siempre está ahí.
Karen, está al principio, luego volvió y luego...bueno no te cuento más por no estropear la historia.
Elektra, su primera aparición es en el primer tomo que pones.
Punisher y Daredevil han coincidido en muchas ocasiones.
Te muevo el hilo al sitio que le corresponde.