Por lo que me pareció entender, el problema no fue de Panini. No sé si es que no llegaban a un acuerdo o qué, pero la editorial italiana mostró interés en hacerse con parte del catálogo de EDT, más allá de Gantz y Bleach.
Hombre, yo desconozco cómo funciona el tema de los derechos y tal, pero imagino que si EDT ha cesado definitivamente la actividad y desaparece (aunque siga publicando alguna obra menor, como en su momento se planteó), no debería ser muy difícil hacerse con los derechos, ¿no? Como digo, desconozco totalmente lo relativo a los derechos, y cómo quedan en un supuesto como éste...
Claro, quizás el negocio esté precisamente en que EDT no cesa totalmente su actividad (aunque sí a efectos prácticos), y de esa forma conservar los derechos para poder sacar un buen rédito en el caso de que otros se interesen. Porque no sé si, en el caso de que la empresa que posee unos derechos desaparezca, esos derechos quedan "libres", de forma que se pueda negociar directamente con cualquier interesado.