https://www.cbr.com/comic-legends-was-rogue-originally-meant-to-be-middle-aged/So the legend is that she was originally middle-aged but then Chris Claremont decided to make her younger when she was no longer a villain and becoming a member of the X-Men (who were all fairly young at the time outside of Cyclops and Wolverine).
According to Golden and Chris Claremont (who wrote her first appearance and he created the character), that was not the case.Resumen (afirmado por los propios autores en más de una entrevista):
1) Pícara fue creada desde el principio para ser una adolescente.
2) Las influencias estéticas que Claremont sugirió a Golden, eran desconocidas para el dibujante, que envejeció al personaje.
3) La forma (errónea) de dibujar a Pícara como una cuarentona, fue cosa de Golden, e hizo que el resto de autores que vinieron después confundieran su edad acorde al diseño de su primera aparición.
4) El error quedó subsanado, como adolescente, como Claremont quería desde el principio, al unirse a la Patrulla-X. Pero ni fue gradual ni la rejuvenecieron; simplemente la dibujaron acorde a su edad (algo que el error de Golden, había impedido antes).
5) En definitiva Claremont quería que fuera una adolescente, pero Golden no plasmó correctamente la idea (al sumar las canas).
Debió ser joven desde el principio, y el error, como puede verse en el Annual, fue de Golden, ya que el resto de dibujantes no confundieron la edad por el guion (que siempre la puso joven) o por las canas, sino porque Golden envejeció su aspecto con un rostro huesudo y demacrado que no siguió exactamente la pauta de Claremont para Grace Jones. Puede verse la tendencia, clavada a Golden, en Rom o Dazzler.