Tema: Preparativos previos al torneo de personajes occidentales de nuestra infancia

[RIDER]

  ,el dia que celebraron la reunión para la eleccion de los nombres tuvo que estar genial, deberian haberlo grabado  "compotita y su tortuguita" , por dios, es la caña 

[manolo]

 
Yo sólo conocía el nombre de Tarta de Fresa, ... pero me he quedado alucinado con los de sus amigos.

[Artemis]

El doctor Gang es con diferencia el puto jefe de esa serie. Debería por ley llegar lo mas lejos que pueda en el torneo

¿Estos han salido ?

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Deberian

[manolo]

No te olvides de estos dos cabroncetes:

http://cultura.elpais.com/cultura/2012/04/18/television/1334777203_117384.html

[Artemis]

No te olvides de estos dos cabroncetes:

http://cultura.elpais.com/cultura/2012/04/18/television/1334777203_117384.html

Que recuerdos

http://www.youtube.com/watch?v=N1cbsLKXasQ

[Willard]

,el dia que celebraron la reunión para la eleccion de los nombres tuvo que estar genial, deberian haberlo grabado  "compotita y su tortuguita" , por dios, es la caña 

Más que los que les pusieron nombres, los que los tradujeron, por que por ejemplo, la tortuga en el idioma original se llama "Tortuga Hora del té", que, bueno, bien mirado también es bastante... 

[Artemis]

,el dia que celebraron la reunión para la eleccion de los nombres tuvo que estar genial, deberian haberlo grabado  "compotita y su tortuguita" , por dios, es la caña 

Más que los que les pusieron nombres, los que los tradujeron, por que por ejemplo, la tortuga en el idioma original se llama "Tortuga Hora del té", que, bueno, bien mirado también es bastante... 

Entonces los traductores aquí hicieron de forma perfecta. Nombre original absurdo? Pues nombre traducido absurdo. Criterio inmejorable

[Willard]

Realmente ni lo tradujeron, ya que la versión en español la mencionan unicamente como "tortuguita", sin nombre.

[wingt]

 aunque no conteste mucho y actualice os voy leyendo, este finde actualizaré la lista de la primera página, entre semana tengo el tiempo muy limitado y son muchos hilos que leer 

[Martukki]

 

 aunque no conteste mucho y actualice os voy leyendo, este finde actualizaré la lista de la primera página, entre semana tengo el tiempo muy limitado y son muchos hilos que leer 

un par de tarta de fresa hay que meter! y los osos amorosos!!!
 
Mi Pequeño Pony ~ Rainbow Song español

Molly
Baby Lickety Split
Bushwoolie
Bright Eyes
Star
Draggle
Grundle
Ahgg
Captian Crabnasty
Patch
Ace

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[Howard]

Qué recuerdos. Me he acordado de este álbum de 1981 que debo tener completo en algún lugar de casa de mis padres. Sólo falta saber dónde 

De aquí pueden salir algunos personajes más


Una sugerencia: personajes como Pixie y Dixie creo que deberían ir juntos, porque no veo diferencias entre ellos para elegir entre uno y otro. Supongo que habrá más personajes de este estilo, pero ahora se me han ocurrido éstos.

[Artemis]

Qué recuerdos. Me he acordado de este álbum de 1981 que debo tener completo en algún lugar de casa de mis padres. Sólo falta saber dónde 

 

El de Los Diez Mandamientos lo llegué a tener (ya completo por mis padres claro). El cromo de Moises separando las aguas lo inmortalizó mi viejo en uno de sus cuadros. Ni lo recordaba

Gracias por devolverme recuerdos Pato 

[oskarosa]

Otra aportación para los nostálgicos

Vikie el vikingo
http://www.youtube.com/watch?v=aN2Cg1EFt_U

[Artemis]

Alguien se acuerda de esto otro?

http://www.youtube.com/watch?v=M-BQdOs2At4

[oskarosa]

A mi me suena haberlo visto alguna vez.