Vale, fue este tipo de textos que me mosqueó un poco
Conan the Barbarian #15, página 1:
Original: Still your tonge, girl! There's
evil enough one every side, this darksome night!
Musarra: ¡Cierra esa boca, muchacha! ¡El
mal está en todas partes en esta noche oscura!
Isusi: ¡No te esfuerces, muchacha...! ¡... que, en esta noche lúgubre, hay
demonios por todos lados!
Que viéndolo ahora me doy cuenta que...
¡Isusi, a fregar!