Yo entiendo que un neófito se pueda quedar un poco igual tras haber leído Renacimiento. Para mí gran parte de la magia del cómic es la carga emocional que el lector ve reflejada en Wally, llegándola a sentir casi como propia. Si no sabes quién es Wally, o si simplemente lo conoces de pasada, creo que pierde su mayor punto fuerte. Para mí, como fan absoluto de Wally, este especial fue la gloria.
Evidentemente no se convierte por esto en malo o no es imposible que alguien más novato lo pueda disfrutar con todas sus ganas (ahí tenemos al compañero Steven Grant), porque es un tebeo muy bien escrito y muy bien dibujado, que denota pasión por este universo. Pero el cómic está impregnado de un ambiente que no me parece que apunte especialmente al nuevo lector.
Lo de la tipografía que habláis ahora con la versión de ECC, la verdad es que me da igual. Sinceramente, si hubieran puesto la original para calcar el guiño como en la americana, ni me hubiera enterado, con que la traducción sea buena a mí me vale.