La Guía de las ediciones del Superman de John Byrne en España
“John Byrne imprimió en sus historias sobre el Gran S, y siempre dentro de unos estrictos patrones morales dictados por las altas esferas de DC, un aire más adulto, moderno y progresista. En los cómics de Superman en la etapa Byrne hubo historias sobre el lesbianismo; sobre el drama de los veteranos de guerra en el Vietnam; sobre el abuso de poder; sobre la pena de muerte; sobre las bandas callejeras; sobre las torturas a las que son sometidos los animales en laboratorios durante la realización de experimentos con nuevos medicamentos... y un largo etcétera de temas, más o menos, sociales vistos anteriormente en otros Comics que no eran los de Superman. Y encima, Byrne demostraba en las páginas de Superman su maestría como narrador contándonos estas historias humanas muy de cerca y con mucha sensibilidad y delicadeza. Sobre las otras historias adultas que vimos en Superman, las que tratan sobre el terror y lo sobrenatural, Byrne mostró una soltura impresionante, narrando historias oscuras y siniestras sobre vampiros, zombies, arpías, una versión siniestra del mito del "hombre del saco"...”
ECC
La etapa de John Byrne (Octubre de 1986-Septiembre/Octubre de 1988) La edición de ECC se presenta dentro de su sublínea Grandes Autores de Superman: John Byrne y se compone de diez tomos en tapa dura de alrededor de 200 páginas cada uno, que fueron lanzados en 2012-2015. La pretensión de la editorial, cumplida, era recoger todo el material realizado por John Byrne, o tan estrechamente relacionado que no pudiera obviarse para la comprensión de su trabajo. Esta colección se basa en los recopilatorios que DC había editado previamente en Estados Unidos. Correcta reproducción y buena rotulación, la edición cuenta con la calidad habitual de ECC. Los diez tomos incluyen el siguiente material:
- Man of Steel #1-6
- Superman vol. 2 #1-22
- Superman Annual vol. 2 #1-2
- Action Comics #584-600
- Action Comics Annual #1
- Adventures of Superman #426, 436-442, 444
- Booster Gold #23
- Wonder Woman vol.2 #16
- Legion of Superheroes #37-38
- The Earth Stealers
- World of Krypton #1-4
- World of Smallville #1-4 (
única edición que incluye esta mini-serie, en el tomo 8)
- World of Metropolis #1-4 (
única edición que incluye esta mini-serie, en el tomo 8)
Planeta DeAgostini
La etapa de John Byrne, junto con material no Byrne paralelo (Octubre de 1986-Septiembre/Octubre de 1988) y la continuación de estas etapas sin Byrne (Octubre de 1988-Diciembre de 1990) La edición de Planeta se lanzó como Coleccionable semanal titulado Las Aventuras de Superman para aprovechar el estreno de la película
Superman Returns (Bryan Singer, 2006) y se compone de cuarenta tomos en rústica de 96 páginas cada uno, que fueron lanzados en 2006-2007. Además, se ofreció una Edición Coleccionista para suscriptores constituida por diez tomos en tapa dura de 384 páginas cada uno. L pretensión de la editorial, fundamentalmente cumplida, era recoger todo el material realizado por John Byrne, así como el del resto de las series regulares de Superman durante varios años.
Sobre la rotulación, es aceptable sin más. Tema aparte merece el tema de la reproducción. El material realizado por John Byrne contó, básicamente, con una reproducción correcta debido a que partía de los recopilatorios que DC había editado previamente en Estados Unidos. No obstante, la mayor parte del resto del material se completó a base de escaneados de baja calidad que, realmente, dejan bastante que desear. En este sentido, no se puede hablar en ningún caso de una pretendida “edición definitiva” objetiva. Ahora bien, yo pillé el coleccionable completo de segunda mano y me parece que fue una gran decisión. Por un buen precio obtuve cerca de 4.000 páginas del personaje. Unos 150 números USA. Prácticamente casi 5 años de cómics de Superman. Lo más importante es que pude leer y disfrutar en papel una etapa a la que tenía muchísimas ganas. Claro que yo sabía de antemano las condiciones de la edición. No me imagino el cabreo que hubiera pillado si la hubiera estado comprando mes a mes y de repente me encontrase con los escandalosos escaneados que publicó Planeta.
a) Los 21 primeros tomos del Coleccionable Las Aventuras de Superman incluyen el siguiente material de la etapa de John Byrne y alrededores:- Man of Steel #1-6
- Superman vol. 2 #1-13, 15-22
- Superman Annual vol. 2 #1-2
- Action Comics #584-600
- Action Comics Annual #1
- Adventures of Superman #424-444 (
incluyendo los #424-425, 427-435 y 443, que ECC no incluye)
- Adventures of Superman Annual #1 (
que ECC no incluye)
- Booster Gold #23
- Wonder Woman vol.2 #16
- Legion of Superheroes #37- 38
- The Earth Stealers
- World of Krypton #1-4
- Doom Patrol 10 (
crossover que ECC no incluye)
No incluye el siguiente material, que sí incluye ECC:
- Superman vol. 2 #14, forma parte del evento Millenium que
Planeta (y
ECC) editaron en tomo.
- World of Smallville #1-4
- World of Metropolis #1-4
b) Además, los 19 últimos tomos del Coleccionable Las Aventuras de Superman (serían la continuación también de la edición de ECC) incluyen el siguiente material posterior a la etapa de John Byrne y alrededores:- Superman vol. 2 #23-47, 49-50
- Action Comics #643-657, 659
- Action Comics Annual #2
- Adventures of Superman #445-470, 472
Ediciones Zinco
La etapa de John Byrne, junto con material no Byrne paralelo (Octubre de 1986-Septiembre/Octubre de 1988, la continuación de estas etapas sin Byrne (Octubre de 1988-Diciembre de 1990), y más continuaciones (Diciembre de 1990-Marzo/Abril/Mayo de 1991) La edición de Zinco constituyó el segundo volumen de la colección titulada Superman que se lanzó para aprovechar el
reboot del personaje consecuencia de la maxi-serie Crisis en Tierras Infinitas y se compone de 123 grapas, la inmensa mayoría de ellas de 32 páginas, que fueron lanzadas en 1987-1993. La pretensión de la editorial, fundamentalmente cumplida, era recoger todo el material de las series regulares de la época del personaje de Superman. Buena reproducción.
a) Los 51 primeras grapas del volumen 2 de Superman incluyen el siguiente material de la etapa de John Byrne y alrededores:- Man of Steel #1-6
- Superman vol. 2 #1-13, 15-22
- Superman Annual vol. 2 #2 (
incompleto)
- Action Comics #584-599, 600 (este último
incompleto)
- Adventures of Superman #424-444 (
incluyendo los #424-425, 427-435 y 443, que ECC no incluye)
- Booster Gold #23
- Wonder Woman vol.2 #16
No incluye el siguiente material, que sí incluye ECC:
- Superman vol. 2 #14, forma parte del evento Millenium que
Planeta (y
ECC) editaron en tomo.
- Superman Annual vol. 2 #1-2 (el 1 Zinco lo editó en
Superman Especial 5 y
el 2 lo editó incompleto)
- Action Comics Annual #1 (Zinco lo editó en
Superman Especial 2)
- Legion of Superheroes #37-38
- The Earth Stealers
- World of Krypton #1-4 (Zinco lo editó en
Universo DC 1-2)
- World of Smallville #1-4
- World of Metropolis #1-4
No incluye el siguiente material, que sí incluye Planeta:
- Superman Annual vol. 2 #1-2 (el 1 lo editó Zinco en
Superman Especial 5 y
el 2 lo editó incompleto)
- Action Comics Annual #1 (Zinco lo editó en
Superman Especial 2)
- Adventures of Superman Annual 1
- Legion of Superheroes #37-38
- The Earth Stealers
- World of Krypton #1-4
- Doom Patrol #10 (
crossover que Zinco editó en La Patrulla Condenada 10)
b) Las grapas 52-113 (sería la segunda parte del Coleccionable de Planeta y la continuación también de la edición de ECC) del volumen 2 de Superman incluyen el siguiente material posterior a la etapa de John Byrne y alrededores:- Superman vol. 2 #24-40, 42-47, 49-50
- Action Comics #643-649, 651-657, 659
- Adventures of Superman #446-470, 472
No incluye el siguiente material, que sí incluye Planeta:
- Superman vol. 2 #23 (Zinco lo editó en
Superman Especial 4)
- Superman Annual vol. 2 #2 (Zinco lo editó
incompleto)
- Action Comics #650 (Zinco lo editó en
Superman Especial 7)
- Action Comics Annual #2 (Zinco lo editó en
Superman Especial 5)
- Adventures of Superman #445 (Zinco lo editó en
Superman Especial 4)
c) Las grapas 114-123 (sería la continuación también del Coleccionable de Planeta) del volumen 2 de Superman incluyen el siguiente material:- Superman vol. 2 #51-55 (los dos últimos no incluyen el material del evento
Armaggedon 2001)
- Action Comics 660-664
- Adventures of Superman #473-478
Nota: Los números 5 y 100 contienen material de Superman vol.1 #400 (1984), que no pertenece a la época que recoge esta colección y cuya edición más completa en España es de
ECC.
Lo que ninguna edición incluye es lo siguiente:- Superman vol. 2
#48 ("The Sinbad Contract" I)
- Adventures of Superman
#471 ("The Sinbad Contract" II)
- Action Comics
#658 ("The Sinbad Contract" III)
- Action Comics Annual 2 (incluido en
Superman Especial 5)
- Adventures of Superman Annual #2 (Zinco lo editó en
Superman Especial 8)
- Superman Annual #3 (Zinco lo editó en
Armageddon 2001 2)
- Superman vol. 2 #54-55 (Zinco lo editó en
Armageddon 2001 9 y 10)
- Adventures of Superman Annual #3 (Zinco lo editó en
Armageddon 2001 10)
Un post patrocinado por LuthorCorp FreakProductions® 
Tema: Dudas y consultas relacionadas con Superman (Hilo patrocinado por Lionel Luthor) (Leído 94617 veces)