Tema: Aciertos y Puntazos que se ha marcado Panini, o porque "Rectificar es de sabios"...

[Julián]

Creo recordar que, en el proceso de corrección, lo detectamos y lo arreglamos.

[oskarosa]

Creo recordar que, en el proceso de corrección, lo detectamos y lo arreglamos.

Imagino que quieres decir que se arregló la errata original, en lugar de dejarla tal cual e indicar el hecho en un pie de página, ¿no?

[Christian-Spi]

Muy conforme con la decisión de Panini a la hora de publicar las miniseries relacionadas con Axis del Duende y de Matanza. Pensé que a lo mejor las agrupaban en un tomo, pero han optado por separarlas y dedicarles una grapa barata a cada una.

Ojalá funcione bien y se siga utilkza do ese formato y precios en el futuro. Aún recuerdo la manera de editar los cruces con Reinado Oscuro, con las miniseries también en grapicas. Mejor así que no en Compendios, de los que paso completamente.

[manolo]

Felicidades a Panini por la iniciativa (creo que empezó el mes pasado) de acreditar a los correctores.
Por ahora están Bruno Orive, Francisco López y Estudio Din&Mita.

[Unocualquiera]

Me uno al aplauso.

[Morgan 2017: Islamabad]

Ya si corrigieran los errores, sería la ostia.

[OMNIGOLD]

La anterior entrada en este hilo fue hace dos años... Eso habla del acierto de panini en los últimos tiempos. Y luego Essex dice que un reloj parado acierta dos veces al día 

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[oskarosa]

Ya si corrigieran los errores, sería la ostia.

En todo caso, lo que deberían de hacer es más caso a los correctores. 

Yo también he visto la acreditación. 

Realmente, no es la primera vez, en los tomos de Colección Extra Superhéroes también se indicó, por lo menos durante una temporada. No sé si después se dejó de hacer o yo ya no me he fijado. Pero, bueno, está bien que se indique n todas las publicaciones de la editorial. 

[Essex]

La anterior entrada en este hilo fue hace dos años... Eso habla del acierto de panini en los últimos tiempos. Y luego Essex dice que un reloj parado acierta dos veces al día 

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Panini violó a tu perro y secuestró a tu madre, dilo 

Qué palazo más gratuito.

[OMNIGOLD]

La anterior entrada en este hilo fue hace dos años... Eso habla del acierto de panini en los últimos tiempos. Y luego Essex dice que un reloj parado acierta dos veces al día 

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Panini violó a tu perro y secuestró a tu madre, dilo 

Qué palazo más gratuito.

Es que ayer por la noche medio defendí a Panini y me sentia mal 

[Artemis]

La anterior entrada en este hilo fue hace dos años... Eso habla del acierto de panini en los últimos tiempos. Y luego Essex dice que un reloj parado acierta dos veces al día 

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Panini violó a tu perro y secuestró a tu madre, dilo 

Qué palazo más gratuito.

Es que ayer por la noche medio defendí a Panini y me sentia mal 

Di la verdad: Que hay que mantener la reputación de villano anti-panini

Y ya que estoy... me sumo también al aplauso. Siempre es buena noticia cuando se le reconoce el trabajo a alguien

[manolo]

Una preguntita sobre la labor de los correctores.
¿Su labor consiste en detectar fallos?, ¿o también pueden meterse en la labor del traductor y recomendar que se centre y no meta vírgenes en patinetes y otras zarandajas?

[Mc Carnigan]

Me uno al aplauso, aunque solo a medias, ya que me resulta inexplicable que no se hiciese antes.

El buen trabajo ha de ser siempre reconocido.

[Darth Sidious]

La anterior entrada en este hilo fue hace dos años... Eso habla del acierto de panini en los últimos tiempos. Y luego Essex dice que un reloj parado acierta dos veces al día 

Alto ahí!!!  Esta pequeña maldad no puede quedar sin castigo!!!! 

Así que sera contestada con otra maldad.  Un poco más grande eso si... 

Hace dos años...

En aquellos tiempos todavia no estabas por aqui.

Julian creo que si.   

(Es que me lo has puesto a huevo.  Yo no queria no queria!!!!)   

Sobre la feliz noticia, pues que ya era hora.  En los buenos tiempos de Forum te ponia el traductor, el que rotulaba y quien coordinaba.  Esa política oscura de estos años de no poner quien hace las cosas era muy poco seria. 

[OMNIGOLD]

La anterior entrada en este hilo fue hace dos años... Eso habla del acierto de panini en los últimos tiempos. Y luego Essex dice que un reloj parado acierta dos veces al día 

Alto ahí!!!  Esta pequeña maldad no puede quedar sin castigo!!!! 

Así que sera contestada con otra maldad.  Un poco más grande eso si... 

Hace dos años...

En aquellos tiempos todavia no estabas por aqui.

Julian creo que si.   

(Es que me lo has puesto a huevo.  Yo no queria no queria!!!!)   

Sobre la feliz noticia, pues que ya era hora.  En los buenos tiempos de Forum te ponia el traductor, el que rotulaba y quien coordinaba.  Esa política oscura de estos años de no poner quien hace las cosas era muy poco seria.

Evolución