He leído Novelas Gráficas de Forum Vol. 1 Nº 3: Elric: la ciudad de los sueños.
Se trata del segundo número de la clásica colección ochentera de Marvel Graphic Novel, la cual incluyó una adaptación del relato titulado "The Dreaming City", escrito por Michael Moorcock y que corresponde a la saga del personaje de su creación Elric de Melniboné. La adaptación corre a cargo de Roy Thomas, un guionista que ya mostró interés por le personaje y la obra de Moorckck, al que incluyó en una pequeña saga en Conan the Barbarian, durante la etapa dibujada por Barry Windsor-Smith. En el apartado gráfico tenemos a un inconmensurable y magnífico P. Craig Russell, cuyo estilo barroco y su pasión por la fantasía heroica lo convierten en el autor idóneo para una adaptación de este estilo. Y es que visualmente, esta novela gráfica es una auténtica maravilla. Ya solo por el dibujo merece mucho la pena echarle un vistazo.
La historia estaría enmarcada en el género de la espada y brujería, aunque hay que admitir que la obra de Moorcock es en sí misma un poco críptica y algo anómala. Elric no es un héroe al uso, sino que es una especie de experto en las artes oscura, ligado a una espada con poderes muy especiales y que lo nutre de poder con aquellas almas que mata durante un combate. Sintetizándolo un poco, porque es algo más complejo. En esta historia, Elric se alía con los Señores del Mar para atacar Imrryr la Bella, el último vestigio que queda de Melniboné, su lugar natal. Lo realmente curioso es que es el príncipe de la ciudad y está destinado a regentarlo, pero su lugar en el trono ha sido usurpado por su primo, el cual también domina las artes oscuras como él, estando ambos muy igualados en lo que a nivel de poder se refiere. No obstante, la intención de Elric es rescatar a su prima, que está en un sueño inducido, que además es la mujer a la que ama, pero su primo para no querer que esta relación se produzca. No queda bien explicado si por algún tema de incesto o simplemente porque esta unión pondría en peligro su monarquía forzada. Sea cual sea el motivo, hay que decir que en este trío extraño parece haber mucho más de lo que se muestra. No sé si la obra original es así, o simplemente Thomas quiso evitarse problemas y no fue explícito de forma consciente.
De ese modo, se produce la batalla en el puerto de Imrryr, que tendrá algún giro inesperado y provocará un desenlace con bastantes connotaciones trágicas. De hecho, el propio Elric es un personaje que queda retratado como un poco lúgubre, demasiado atormentado y, en cierta forma, algo maldito. La historia no está nada mal, dentro del género, creo que quizá es demasiado críptica en muchos aspectos, sin que un lector casual pueda no evitar sentir que se está perdiendo algún tipo de trasfondo del relato. O incluso que como lectura aislada no se presenta demasiado bien a su protagonista. Desde luego, sin que realmente se cuenta nada especialmente profundo y trascendental, no me parece una lectura accesible. De todas formas, según tengo entendido, el propio Moorcock y su obra sobre el personaje va mucho en esta línea, por lo que quizá Thomas no se haya tomado muchas licencias y sea una adaptación bastante fiel. A mí me ha gustado, y creo que en gran parte es gracias el estoico trabajo de Craig Russell que añade cierto atractivo a un guión que en muchos aspectos es algo farragoso. De todas formas, es una lectura bastante curiosa y es una de esas rarezas que publicó Marvel que bien merece echarle un vistazo.