Tema: Biblioteca Conan: La edición más "disponible" de la Espada Salvaje y el Bárbaro

[Morgan 2017: Islamabad]

¿Te olvidas del Coleccionable, no? Esa si la hicieron en orden cronológico... 

https://fichas.universomarvel.com/cespsalconanf_v1.html

Ah, pues sí, tienes razón, esa edición no la tuve en cuenta ya que al ser más reciente no la tengo... ¿Qué tal fue la calidad media en general de esa colección?

Sin más, quedó una edición decente. Tomaron los materiales de la edición de Dark Horse que lo recopilaba en tomos tipo Essential que, por suerte, reeditaron toda la colección. Pero eso sí tienes sus "pegas" que dependiendo a quien preguntes les fastidia mucho o no...

- Las portadas se editaron en blanco y negro en el interior aunque al menos están delante de cada número.
- No se incluyeron todas las ilustraciones que venían originalmente en los números, sobre todo en lo concerniente a los primeros. Por supuesto no incluyeron ninguno de los artículos.
- La reproducción, sobre todo al principio, era muy irregular ya que Dark Horse no tomó buenos materiales de las historias y hay casos que encima la tomaron de reediciones un tanto "cuestionables" como pasa en la historia del Savage Tales #4.
- La traducción... tiene sus cosas, no es mala en sí, pero algunas veces el traductor toma algunas licencias sobre todo en el tema de las expresiones que lanzan los personajes o la manera de resumir mucho una frase más completa.

Hola Kaulso,


A tu juicio (y al de cualquier otro forero), ¿en qué momento la reproducción del Coleccionable de Planeta mejora, o deja de ser tan discreta?


Muchas gracias.

Esto ya lo he comentado alguna vez.

No es exactamente a partir de que momento, lo que pasa es que al principio hay alguna historia muy mal reproducida, pero en general está bien.

Concretamente La Hija del Gigante Helado tiene una reproducción malísima, y Nacerá Una Bruja es aún peor, se pierden tantas líneas y definición que hay partes en las que cuesta saber que está pasando.

También hay una historia de Neal Adams que aunque si está bien reproducida pierde sus tonos grises con aguadas.

Yo tengo el coleccionable completo y a día de hoy me alegro (pero mucho), lo que si hice fue pillar estas historias en materiales de Panini para tenerlas bien y además ambas versiones de La Hija (también la de la página de introducción).

Pero vamos, para todo lo demás con el coleccionable voy que chuto, está bien y es mucho más económico.

Hola de nuevo Número 41.


Había guardado tu respuesta en favoritos, pero no llegué a contestarte.


¿Qué tomos de la Biblioteca Conan de Panini compraste en concreto para evitar las malas reproducciones del coleccionable de Panini?


Muchas gracias de nuevo.

[Número 41]

¿Te olvidas del Coleccionable, no? Esa si la hicieron en orden cronológico... 

https://fichas.universomarvel.com/cespsalconanf_v1.html

Ah, pues sí, tienes razón, esa edición no la tuve en cuenta ya que al ser más reciente no la tengo... ¿Qué tal fue la calidad media en general de esa colección?

Sin más, quedó una edición decente. Tomaron los materiales de la edición de Dark Horse que lo recopilaba en tomos tipo Essential que, por suerte, reeditaron toda la colección. Pero eso sí tienes sus "pegas" que dependiendo a quien preguntes les fastidia mucho o no...

- Las portadas se editaron en blanco y negro en el interior aunque al menos están delante de cada número.
- No se incluyeron todas las ilustraciones que venían originalmente en los números, sobre todo en lo concerniente a los primeros. Por supuesto no incluyeron ninguno de los artículos.
- La reproducción, sobre todo al principio, era muy irregular ya que Dark Horse no tomó buenos materiales de las historias y hay casos que encima la tomaron de reediciones un tanto "cuestionables" como pasa en la historia del Savage Tales #4.
- La traducción... tiene sus cosas, no es mala en sí, pero algunas veces el traductor toma algunas licencias sobre todo en el tema de las expresiones que lanzan los personajes o la manera de resumir mucho una frase más completa.

Hola Kaulso,


A tu juicio (y al de cualquier otro forero), ¿en qué momento la reproducción del Coleccionable de Planeta mejora, o deja de ser tan discreta?


Muchas gracias.

Esto ya lo he comentado alguna vez.

No es exactamente a partir de que momento, lo que pasa es que al principio hay alguna historia muy mal reproducida, pero en general está bien.

Concretamente La Hija del Gigante Helado tiene una reproducción malísima, y Nacerá Una Bruja es aún peor, se pierden tantas líneas y definición que hay partes en las que cuesta saber que está pasando.

También hay una historia de Neal Adams que aunque si está bien reproducida pierde sus tonos grises con aguadas.

Yo tengo el coleccionable completo y a día de hoy me alegro (pero mucho), lo que si hice fue pillar estas historias en materiales de Panini para tenerlas bien y además ambas versiones de La Hija (también la de la página de introducción).

Pero vamos, para todo lo demás con el coleccionable voy que chuto, está bien y es mucho más económico.

Hola de nuevo Número 41.


Había guardado tu respuesta en favoritos, pero no llegué a contestarte.


¿Qué tomos de la Biblioteca Conan de Panini compraste en concreto para evitar las malas reproducciones del coleccionable de Panini?


Muchas gracias de nuevo.

Pues que resulta que aún no había salido la Biblioteca Conan, ni tampoco se la esperaba,de haberlo sabido...  Pillé los dos primeros tomos MLE, el 00 y el 01, una opción muy cara por poco material mal reproducido o hecho en condiciones que no me convencían, pero teniendo en cuenta que todo Conan me había salido económico (dado el contexto) por el coleccionable y los tomos del Bárbaro y Rey de Planeta más lo de DH, me pareció que me compensaba en este caso pagar para lo poco que me iba a quedar de tener en condiciones.

Resumiendo, no te puedo ayudar, tendrá que hacerlo alguien que tenga la Biblioteca...

[Kaulso]

A ver, los MLEs y las Bibliotecas parten de los mismos materiales y por lo tanto no es difícil recomendar los tomos...

En concreto respecto a las historias que decías 41 pues están en el tomo 1 de "Clavos Rojos" y el 3 de "Nacerá una Bruja".

https://fichas.universomarvel.com/esp/bcespsalconanp101.html
https://fichas.universomarvel.com/esp/bcespsalconanp103.html

Pero por lo general... todas las historias están mejor reproducias en la edición de Panini aunque las que señalas son los casos más sangrantes.

[Número 41]

A ver, los MLEs y las Bibliotecas parten de los mismos materiales y por lo tanto no es difícil recomendar los tomos...

En concreto respecto a las historias que decías 41 pues están en el tomo 1 de "Clavos Rojos" y el 3 de "Nacerá una Bruja".

https://fichas.universomarvel.com/esp/bcespsalconanp101.html
https://fichas.universomarvel.com/esp/bcespsalconanp103.html

Pero por lo general... todas las historias están mejor reproducias en la edición de Panini aunque las que señalas son los casos más sangrantes.

En el resto de los materiales, dado la diferencia de precios y que ya tenía el coleccionable, a mí me parece aceptable y suficiente.

Ya ahí cada uno valorará su nivel de exigencia y si le compensa o no... para mí ya digo que está bien así; claro, las de Panini son ediciones más chulas, pero: 

[clarkent77]

De lo anunciado hoy de Conan, ¿qué es, de Dark Horse, los dos volúmenes de Biblioteca Conan: Las Crónicas de Conan? ¿Se ha publicado ya en alguno de los muchos tomos que han salido en estos años? Que con tanto que he comprado del personaje últimamente, no es plan de equivocarme y repetir. Y si es nuevo, ¿merece la pena o solo para muy fans?

 

[istorki]

Es Conan la Leyenda.

Se publicó en grapa, luego en tomos tapa dura finos y hace un par de años en tomos más gordos por planeta, justo antes de la perdida de derechos

[Número 41]

Es Conan la Leyenda.

Se publicó en grapa, luego en tomos tapa dura finos y hace un par de años en tomos más gordos por planeta, justo antes de la perdida de derechos

Solo por curiosidad, ya que no pienso repetir material: ¿Se incluirán los números "olvidados"?

[clarkent77]

Es Conan la Leyenda.

Se publicó en grapa, luego en tomos tapa dura finos y hace un par de años en tomos más gordos por planeta, justo antes de la perdida de derechos

Entonces los tengo en los cuatro tomos de Planeta. Gracias por la aclaración.

[istorki]

Es Conan la Leyenda.

Se publicó en grapa, luego en tomos tapa dura finos y hace un par de años en tomos más gordos por planeta, justo antes de la perdida de derechos

Solo por curiosidad, ya que no pienso repetir material: ¿Se incluirán los números "olvidados"?

Habira que echar un ojo a los Epic... Yo mejor no, que estoy muy contento con los de planeta 

[Velmont]

En los tomos de Planeta hay una serie de números que no se publicaron. Ojalá un tomo aparte con ellos, aunque sé que es imposible.

[istorki]

Esto tiene el primer Epic.

Collects Conan: The Legend #0 and Conan (2004) #1-19.

480 y algo páginas

[Número 41]

En los tomos de Planeta hay una serie de números que no se publicaron. Ojalá un tomo aparte con ellos, aunque sé que es imposible.

Yo un tomo aparte lo compraría, en otro caso no.

Y no, no va a pasar.

[josemanuel]

No sé si lo he entendido mal al leer la conversación entre Kaulso y Número 41. Sé que el coleccionable de Planeta de LESC tenía una reproducción bastante mejorable en algunos números pero, ¿no tiene igual calidad un MLE de Conan que el tomo correspondiente de la Biblioteca? Porque ambos parten de los mismos materiales, según creo.

[jlalinde]

No sé si lo he entendido mal al leer la conversación entre Kaulso y Número 41. Sé que el coleccionable de Planeta de LESC tenía una reproducción bastante mejorable en algunos números pero, ¿no tiene igual calidad un MLE de Conan que el tomo correspondiente de la Biblioteca? Porque ambos parten de los mismos materiales, según creo.

El coleccionable de Planeta partía de material restaurado por Dark Horse.
Los MLE y la Biblioteca parten de material restaurado por Marvel (ahora) o Titán (próximamente). A efectos prácticos, la Biblioteca Conan y los MLE de Conan tienen la misma calidad, y esta calidad es superior a la de la restauración de Dark Horse que usó Planeta.

En el caso del coleccionable hay unas pocas historias que tienen una restauración regular, y otras (la mayoría) que tienen una restauración adecuada. En el caso de la restauración de Marvel son todas excelentes. Las de Titán no se sabe aún como serán, pero se supone que serán tan buenas como las de Marvel.

[josemanuel]

No sé si lo he entendido mal al leer la conversación entre Kaulso y Número 41. Sé que el coleccionable de Planeta de LESC tenía una reproducción bastante mejorable en algunos números pero, ¿no tiene igual calidad un MLE de Conan que el tomo correspondiente de la Biblioteca? Porque ambos parten de los mismos materiales, según creo.

El coleccionable de Planeta partía de material restaurado por Dark Horse.
Los MLE y la Biblioteca parten de material restaurado por Marvel (ahora) o Titán (próximamente). A efectos prácticos, la Biblioteca Conan y los MLE de Conan tienen la misma calidad, y esta calidad es superior a la de la restauración de Dark Horse que usó Planeta.

En el caso del coleccionable hay unas pocas historias que tienen una restauración regular, y otras (la mayoría) que tienen una restauración adecuada. En el caso de la restauración de Marvel son todas excelentes. Las de Titán no se sabe aún como serán, pero se supone que serán tan buenas como las de Marvel.

Muchas gracias!