Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Acabo de terminar de verla y creo que estoy de acuerdo prácticamente en todo lo que comentas. Nunca una película tan larga se me había hecho tan corta.
Es cierto que los últimos 40 minutos pueden parecer lentos, pero me parecen una metáfora perfecta de lo que significa (para mí al menos) toda la película.
Eso sí, una cosa que no se si es fallo de mi cuenta, de Netflix España, o que a Scorsese se le ha pasado inexplicablemente: hacia el final de la película, hay una escena en la que el personaje de De Niro hace una llamada telefónica en su cuarto, y se produce un corte extraño en el que primero se le escucha hablar (empezando la frase) pero está callado, y luego ya habla y concuerdan el sonido y la imagen. Supongo que lo habréis notado.