Tema: Pronunciación de nombres de personajes

[ibaita]

Si recuerdo bien la clase de francés entera que pasé aprendiendo a pronunciar la ǝ, yo también lo digo así.

[Artemis]

Bueno, yo he estado allí un par de veces y nunca escuché llamar a Busiek "basic", sino "BIUSIK", no quiere decir que en otras partes digan "basic", que ya sabemos que es un país muy extenso, de todas formas creo que es un apellido polaco o checo y el sonido sería más parecido a "busik".
El que me sigue dando problemas es Strazrazkinki ese, imposible decirlo sin que se te enrolle la lengua en la campanilla.

Entonces Victor Shade (juraría que fue el) lo dijo mal

Si estuviste allí y es como lo oiste, tiene toda la pinta pues. Eso sí, no tenía ni idea de que es un apellido polaco. Esto cambia las cosas...

[Barrabás.]

Chala, Chaicobski, Curt Búsiec, Cris Cláremon...

[Dogfather]

yo esos 4 nombres siempre los he dicho así. Techala (creo que mal pronunciado pero es que lo llamo así desde niño, vamos que es un error desde a infancia). Chaikobski lo digo como tu pero a veces me como el sonido B por decirla rápido. Kurt busiek pues como se escribe, tambien lo tengo así en mi cabeza desde niño y al otro le llamo Cris Clermon (sin saber si esta bien o no)

[Howard]

Yo a Busiek le llamo Basiek, no sé porqué, me he acostumbrado así, y a Claremont, Clarmon.
A T'Challa le llamo Dchala.
Straczynski yo lo pronuncio prácticamente tal cual: Estrasinsqui y me quedo tan ancho 

Si queréis pronunciar correctamente os recomiendo ignorar este mensaje

[Dogfather]

para mi es ESTRACINSKI

[Artemis]

Yo digo Estrachinski y me quedo mas ancho aun que Pato

Mas de mis pronunciaciones (cuando leo en mi idioma):

NamOr
EspIderman
Tor
Íronman
EstArfox
Julk
DAzler
TAnos
GambIto (al principio reconozco que caía en la trampa)
DaredEvil (como se escribe, así suena)

[Dogfather]

Yo siempre he dicho Dardevil.

Gambito lo he pronunciado siemrpe bien y los demás como tu salvo neimor y aironman. EL priemro lo llamo así desde que lo conozco casi, no se si está bien.

[Guanche_007]

Yo he llegado a aburrirme y a Straczczmonio lo llamo Miguelito.

[Howard]

Yo he llegado a aburrirme y a Straczczmonio lo llamo Miguelito.

Ya te imagino en la tienda.
-¿Tenéis el Spiderman de Miguelito?
-Se nos ha acabado 


Yo a Namor le pongo el acento en la a, Daredevil empecé pronunciándolo tal cual, pero cada vez más lo pronuncio Dardevil, igual que Iron Man, que alterno Íronman con Áironman (preferentemente el segundo pero se me va escapando el primero). Los demás como Artemis.

[Barrabás.]

EstrasInsqui, NamOr, EspIderman, Tor, Aironman, EstArfox, Julk, DAsler, TAnos, GAmbito, DardEbil...

[manolo]

A mí me suena mejor Namor.

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   En el caso de JMS, en inglés se tiende a pronunciar la "z" en los nombres extranjeros como en alemán, es decir, como "ts".

[Kravinoff]

pues yo daredevil lo pronuncio como en la peli derdevil

[usuario temporal]

La pronunciación de Daredevil: https://www.youtube.com/watch?v=LaQYrZT4-8s