Cuando aparece Spiderman corriendo entre los héroes de DC, el globo del Daily Bugle en un tebeo de Spiderman, son citas. No problemo.
En mi opinión, eso no es una cita ni de broma, no es nada remotamente similar a una cita, ni la ley (continental europea y juraría que la anglosajona lo mismo) está pensando en ese caso como cita. Además, no está citando nada.
O es parodia, o tienen licencia de DC, o es totalmente etéreo (tan nimio que no hace falta demandar a nadie) o es de dominio público, o, lo que estoy convencido, no se demandan porque no les interesa y lo asumen.
Una cita es que yo coja un % de un libro de Julian, por ejemplo, y lo fusile tal cual indicando que lo estoy citando.
Nunca incluirlo en mi creatividad tal cual como si fuera mío y sin mediar parodia, o como si fuera dominio publico y pudiera usarlo tal cual, o como si tuviera una licencia que no tengo. Esto no es una cita ni de lejisimos.
Otra cosa es que lo consientan.
Una cita es citar. Ese ejemplo NO cita, mezcla la obra o personaje protegido, en su caso, con otra y sin permiso. O es parodia (que no lo es, parece), o es dominio público (que no lo es), o tienen licencia (que no la tienen), o prefieren dejarlo pasar.
Nunca cita, aunque se consiente, a la vista está, por ejemplo, que ni siquiera DC demandó a Supreme, un plagio clarisimo, ni siquiera un tributo (a nivel arquetipo, no es que sea pueda copiar a ese nivel), ya que es totalmente excesivo.