Si lo que se publica es el 80 USA aunque este sea una reedición del 21 yo entiendo que hay que poner que se publica el 80. Por lo menos yo lo veo así, no sé si hay un criterio distinto.
Cuando un cómic es una reedición en la ficha no aparece dónde se publicó en España, en la historia sólo aparece el dato del título y el comentario de que es una reedición de tal cómic.
Si se pone como comentas, en la ficha española aparecería un contenido USA que no contendría un link hacia la ficha española ni la información de que eso se ha publicado ahí.
Por otro lado, no siempre podemos saber de dónde procedía el material para una edición española cuando tiene reediciones que no contienen nada nuevo respecto al original. Por eso creo que siempre indicamos la edición original.
fanpiro, confírmame si lo hacemos así y ya me ocuparía yo de las correcciones en fichas posteriores, que he visto que se vuelve a dar
