Universo Marvel 3.0

Libros y Revistas => Libros y revistas NO Marvel => Mensaje iniciado por: bardol en 05 Mayo, 2023, 12:30:32 pm

Título: Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: bardol en 05 Mayo, 2023, 12:30:32 pm
Hola a todos.

Soy muy fan de los libros basados en películas, es decir, de las novelizaciones.

Estoy intentando hacer un listado de novelizaciones publicadas en castellano en España, y me gustaría pedir vuestra colaboración. Si conocéis alguna novelización que no esté en mi lista, me encantaría que me lo dijérais para poderla incluir.

He excluido los álbumes ilustrados de las películas, en esta lista sólo quiero incluir novelas (o novelas juveniles). Es decir, tienen que tener capítulos.

¿Echáis de menos alguna que conozcáis? Seguro que me faltan muchísimas.

2001, una odisea espacial - Arthur C. Clarke
Abyss - Orson Scott Card
Aladdín. La novela -
Amarcord - Federico Fellini y Tonino Guerra
Arriba y abajo - John Hawkesworth
Batman - Craig Shaw Gardner
Batman Begins (juvenil) -
Bee movie (juvenil) -
Bob Esponja al rescate - David Lewman
Brave (juvenil) -
Buck Rogers En El Siglo XXV - Addison E Steele
Camp Rock. La Novelización (juvenil) - Lucy Ruggles
Capricornio Uno - Ron Goulart
Clone Wars - Karen Travis
Clone Wars (juvenil) - Tracey West
Con Air - Richard Woodley
Cristal Oscuro - A.C.H. Smith
Dallas - Lee Raintree
Desafío Total - Piers Anthony
Dick Tracy - Max Allan Collins
Drácula de Bram Stoker - Fred Saberhagen
Dragon Ball Broly - Masatoshi Kusakabe
Dragonheart. Corazón de dragón - Adriana Gabriel
Dungeons & Dragons. Honor entre ladrones - Jim Zub
Dungeons & Dragons. La película - Neal Barrett, Jr.
E.T. el extraterrestre - William Kontzwinkle
El abismo negro - Alan Dean Foster
El ascenso de Skywalker - Rae Carson
El ataque de los clones - R.A. Salvatore
El ataque de los clones (juvenil) - Patricia C. Wrede
El cazador - E.M.Corder
El club de los poetas muertos - N. H. Kleinbaum
El despertar de la Fuerza - Alan Dean Foster
El espantatiburones (juvenil) -
El imperio contraataca - Donald F. Glut
El imperio contraataca (jr) - Larry Weinberg
El imperio contraataca (juvenil) - Ryder Windham
El libro de la Selva - Mel Gilden
El Libro de la Vida (juvenil) - Stacia Deutsch
El nido de Robin - Johnnie Mortimer y Brian Cooke
El regreso de Reginald Perrin - David Nobbs
El retorno del jedi - James Kahn
El retorno del jedi (jr) - Larry Weinberg
El retorno del jedi (juvenil) - Ryder Windham
En busca del arca perdida - Campbell Black
Encuentros en la tercera fase - Steven Spielberg
Érase una vez en Hollywood - Quentin Tarantino
Expediente-X. Aulladores - Everett Owens
Expediente-X. Control - Everett Owens
Expediente-X. Cuando cae la noche - Les Martin
Expediente-X. Deslizándose - Ellen Steiber
Expediente-X. El anfitrión - Les Martin
Expediente-X. Empatía - Ellen Steiber
Expediente-X. Enfréntate al futuro - Elizabeth Hand
Expediente-X. Eva - Ellen Steiber
Expediente-X. Fantasmas hambrientos - Ellen Steiber
Expediente-X. Grotesco - Ellen Steiber
Expediente-X. Huesos frescos - Les Martin
Expediente-X. La X señala el lugar - Les Martin
Expediente-X. Los Calusari - Garth Nix
Expediente-X. Materia oscura - Easton Royce
Expediente-X. Nuestro pueblo - Enric Eliman
Expediente-X. Signo maldito - Easton Royce
Expediente-X. Tigre, tigre - Les Martin
Falcon Crest - Patrick Mann
Final Fantasy - Dean Wesley Smith
Furia de titanes - Alan Dean Foster
Galactica - Glen A. Larson y Robert Thurston
Godzilla - Stephen Molstad
Godzilla (juvenil) -
Guillermo el suertudo - Richmal Crompton
Harold y Maude - Colin Higgins
High School Musical (juvenil) -
Hook - Terry Brooks
Hulk - Peter David
Hulk (juvenil) - Peter David
Ice Age 2. El deshielo (juvenil) -
Indiana Jones en busca del arca perdida (juvenil) - Ryder Windham
Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal - James Rollins
Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal (juvenil) - James Luceno
Indiana Jones y el templo maldito - James Kahn
Indiana Jones y el templo maldito (juvenil) - Suzanne Weyn
Indiana Jones y la última cruzada - Rob MacGregor
Indiana Jones Y La Ultima Cruzada (juvenil) - Ryder Windham
Jack - Beth Nadler
Jumanji - George Spelvin
Jurassic Park. El mundo perdido (juvenil) - Gail Herman
Jurassic World. El reino caído (juvenil) -
Kong. La novela (juvenil) - Laura J. Burns y Melinda Metz
La amenaza fantasma - Terry Brooks
La amenaza fantasma (juvenil) - Patricia C. Wrede
La caída del imperio romano - Harry Whittington
La espía que me amó - Chistopher Wood
La frontera azul - David Weir
La gran aventura de Mortadelo y Filemón -
La guerra de las galaxias - Alan Dean Foster
La guerra de las galaxias (jr) - Larry Weinberg
La guerra de las galaxias (juvenil) - Ryder Windham
La ley del silencio - Budd Schulberg
La noche de los muertos vivientes - Declan Sinnot
La profecía - David Seltzer
La venganza de los sith - Mathew Stover
La venganza de los sith (juvenil) - Patricia C. Wrede
La venganza del tiburón - Hank Searls
La vida privada de Sherlock Holmes - Michael y Molly Hardwick
Las aventuras de Tadeo Jones. La novela -
Las aventuras de Tintín - Alex Irvine
Las aventuras del joven Indiana Jones 1: La maldición de la momia - Megan Stine y H. William Stine
Las aventuras del joven Indiana Jones 2: La carretera del infierno - Les Martin
Las aventuras del joven Indiana Jones 3: Safari destructivo - A.L. Singer
Las aventuras del joven Indiana Jones 4: Misión de paz - William McCay
Las aventuras del joven Indiana Jones 5: Pasaje hacia la gloria - Les Martin
Las aventuras del joven Indiana Jones 6: Revolución - Gavin Scott
Las mujer de Dallas - Burt Hirschfeld
Las vacaciones de M. Hulot - Jean-Claude Carrière
Linterna Verde. Green Lantern (juvenil) - Tracey West
Los cazafantasmas - Jason Dark
Los descendientes -
Los descendientes 2 -
Los descendientes 3 -
Los Ewing de Dallas - Burt Hirschfeld
Los Goonies - James Kahn
Los hombres de Dallas - Burt Hirschfeld
Los pitufos - La aldea escondida (juvenil) -
Los Roper (George & Mildred) - Johnnie Mortimer y Brian Cooke
Los últimos jedi - Jason Fry
Madagascar (juvenil) -
Madagascar 2. Perdidos en África (juvenil) -
Mandalorian la novela (juvenil) - Joe Schreiber
Mandalorian la novela. Temporada 2 (juvenil) - Joe Schreiber
Mia y el león blanco -
Moonraker - Chistopher Wood
Mr Arkadin - Orson Welles
Noche de Miedo. La Novelización - John Skipp, Craig Spector
Nosferatu: novela - Antonio Muñoz Maestre
Películas Mortadelo 1. El armario del tiempo - Salvador Tort, Rafael Vara
Películas Mortadelo 2. Waterloo - Salvador Tort, Rafael Vara
Películas Mortadelo 3. El yeti - Salvador Tort, Rafael Vara
Películas Mortadelo 4. Misión increíble - Salvador Tort, Rafael Vara
Piratas del Caribe. El cofre del hombre muerto (juvenil) -
Piratas del Caribe. En el fin del mundo (juvenil) -
Piratas del caribe: En mareas misteriosas (juvenil) -
Playmobil. La película. La novela -
Ratónpolis (juvenil) -
Regreso al futuro - George Gipe
Resident Evil. Génesis - R.A. DeCandido
Robots. La novelización (juvenil) -
Rocky - Julia Sorel
Shrek 2 (juvenil) -
Shrek tercero (juvenil) -
Si, ministro Tomo I - Jonathan Lynn, Antony Jay
Si, ministro Tomo II - Jonathan Lynn, Antony Jay
Solo en casa. Perdido en Nueva York - Todd Strasser
Space Jam (juvenil) - Francine Hugues
Spiderman - Peter David
Spiderman 2 - Peter David
Star Trek La nueva generación: Némesis - J.M. Dillard
Stargate. La puerta del tiempo - Dean Devlin & Roland Emerich
Superman III - William Kontzwinkle
Superman returns. El último hijo de Krypton (juvenil) -
Tadeo Jones 3. La tabla esmeralda -
Taxi Driver - Richard Elman
The Amazing Spider-Man (juvenil) -
Toy Story - Cathy East Dubowski
Un hombre en casa - Johnnie Mortimer y Brian Cooke
V - A.C. Crispin
Vecinos invasores -
Verano del 42 - Herman Raucher
Viaje alucinante - Isaac Asimov
Vidas rebeldes - Arthur Miller
Willow - Wayland Drew
X-Men - Kristine Kathryn Rusch y Dean Wesley Smith
X-Men 2 - Chris Claremont
X-Men. La decisión final - Chris Claremont
Your name - Makoto Shinkai
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: Thesystemhasfailed en 05 Mayo, 2023, 13:04:56 pm
Ahora mismo me viene a la mente Your Name, novelización del anime homónimo. En dos tomos, si no recuerdo mal. Yo tengo el primero por leer.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: bardol en 05 Mayo, 2023, 13:39:19 pm
¡Gracias! Apuntado.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: Thesystemhasfailed en 05 Mayo, 2023, 13:48:42 pm
¡Gracias! Apuntado.
De nada!
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: Polonori en 05 Mayo, 2023, 14:31:23 pm
Añade a esa lista Con Air, escrita por Richard Woodley.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: bardol en 05 Mayo, 2023, 15:06:40 pm
Incluido Con Air. Gracias.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: bardol en 05 Mayo, 2023, 18:59:56 pm
Como he incluido V, he incluido también novelizaciones de episodios de series de televisión (Dallas, Falcon Crest, Expediente-X, Un hombre en casa, Los Roper y El nido de Robin).
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: Deke Rivers en 05 Mayo, 2023, 19:36:07 pm
Desafío Total de Piers Anthony.

Si, está basado en la película que a su vez esta basada en un relato de Philip K. Dick.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: bardol en 05 Mayo, 2023, 20:02:58 pm
Desafío Total de Piers Anthony.

Si, está basado en la película que a su vez esta basada en un relato de Philip K. Dick.
Añadida.

Esto es como Drácula, de Bram Stoker, la novelización basada en la película basada en la novela de Drácula. Fred Saberhagen, su autor, supuestamente también trató de obtener el trabajo de novelización para la película Frankenstein de Mary Shelley de Kenneth Branagh, sólo para poder poner en la portada: Frankenstein de Mary Shelley: del autor de Drácula de Bram Stoker.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: manolo en 05 Mayo, 2023, 20:22:32 pm
No sé si el libro sobre Luther, escrito por el mismo autor de la serie, entra en tus parámetros:

https://www.lecturalia.com/libro/77327/luther-el-origen
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: bardol en 05 Mayo, 2023, 20:46:17 pm
No sé si el libro sobre Luther, escrito por el mismo autor de la serie, entra en tus parámetros:

Creo que no, entiendo que no adapta ningún capítulo, es una historia nueva, ¿no?
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: manolo en 05 Mayo, 2023, 21:54:48 pm
Sí.
Una historia sobre el personaje, pero no adapta ningún episodio.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: bardol en 07 Mayo, 2023, 13:55:38 pm
He ido añadiendo muchos más libros.

¿Echáis de menos alguno más?
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: tronco en 09 Mayo, 2023, 17:08:54 pm
No sé si la saga de "Los Juegos del Hambre" la tienes en cuenta.
Saludos.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: Querubo en 09 Mayo, 2023, 19:30:16 pm
No sé si la saga de "Los Juegos del Hambre" la tienes en cuenta.
Saludos.

Juraría que los libros son anteriores a las películas.
De hecho, juraría que los leí antes de que se estrenaran las películas.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: 14+8 SpiderChen en 09 Mayo, 2023, 20:38:47 pm

 Castle.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: Querubo en 09 Mayo, 2023, 20:48:09 pm

 Castle.

Esos sí que eran un caso curioso.
Alguno tengo por casa.  :)
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: bardol en 10 Mayo, 2023, 07:34:30 am
No sé si la saga de "Los Juegos del Hambre" la tienes en cuenta.
Saludos.

Juraría que los libros son anteriores a las películas.
De hecho, juraría que los leí antes de que se estrenaran las películas.

Yo también. No son novelizaciones. Lo que yo busco son libros basados en películas, no libros en los que se hayan basado para hacer películas.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: bardol en 10 Mayo, 2023, 08:09:32 am

 Castle.

Esos sí que eran un caso curioso.
Alguno tengo por casa.  :)
Hmmm... no sé si eso son novelizaciones.

En realidad no son novelas que adapten capítulos de la serie, sino las novelas de Derrick Storm que supuestamente ha escrito el protagonista de la serie, Richard Castle, ¿no?

Como no las he leído, no sé si las tramas de las novelas adaptan capítulos de forma indirecta. Es decir, ¿las historias de las novelas ocurren en la serie, pero en el libro el protagonista es Derrick Storm en vez de Richard Castle? Si fuera así, sí podrían considerarse novelizaciones, aunque un poquito raras.

No sé. Si alguien se las ha leido, que me lo aclare.

Para mi estas novelas son tie-ins, es decir, novelas para fans de la serie, pero no adaptaciones directas. Las meto en el mismo saco que, por ejemplo, las novelas de Expediente-X que publicó Plaza Janés, que son historias originales que no están basadas en ningún capítulo, y que por eso no he incluido en mi lista (pero sí he incluido las adaptaciones de capítulos de Expediente-X).
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: Querubo en 10 Mayo, 2023, 08:35:15 am

 Castle.

Esos sí que eran un caso curioso.
Alguno tengo por casa.  :)
Hmmm... no sé si eso son novelizaciones.

En realidad no son novelas que adapten capítulos de la serie, sino las novelas de Derrick Storm que supuestamente ha escrito el protagonista de la serie, Richard Castle, ¿no?

Como no las he leído, no sé si las tramas de las novelas adaptan capítulos de forma indirecta. Es decir, ¿las historias de las novelas ocurren en la serie, pero en el libro el protagonista es Derrick Storm en vez de Richard Castle? Si fuera así, sí podrían considerarse novelizaciones, aunque un poquito raras.

No sé. Si alguien se las ha leido, que me lo aclare.

Para mi estas novelas son tie-ins, es decir, novelas para fans de la serie, pero no adaptaciones directas. Las meto en el mismo saco que, por ejemplo, las novelas de Expediente-X que publicó Plaza Janés, que son historias originales que no están basadas en ningún capítulo, y que por eso no he incluido en mi lista (pero sí he incluido las adaptaciones de capítulos de Expediente-X).

Es exactamente eso.
Es un producto de merchan.
No son novels  basada en la serie en sí.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: tronco en 10 Mayo, 2023, 14:25:47 pm
Vale, no lo sabía.

Pues tienes dos novelas, que creo que son de corte juvenil, que novelizan las dos primeras temporadas de la serie del Mandaloriano.

Saludos.


No sé si la saga de "Los Juegos del Hambre" la tienes en cuenta.
Saludos.

Juraría que los libros son anteriores a las películas.
De hecho, juraría que los leí antes de que se estrenaran las películas.

Yo también. No son novelizaciones. Lo que yo busco son libros basados en películas, no libros en los que se hayan basado para hacer películas.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: bardol en 10 Mayo, 2023, 15:10:48 pm
Pues tienes dos novelas, que creo que son de corte juvenil, que novelizan las dos primeras temporadas de la serie del Mandaloriano.
Si, ya las tenía incluidas en mi lista.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: Unocualquiera en 10 Mayo, 2023, 15:24:20 pm
Vidas Rebeldes de Arthur Miller.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: Unocualquiera en 10 Mayo, 2023, 15:27:57 pm
Aquí tienes varios que creo no están en el listado.

https://www.zendalibros.com/la-novelizacion-de-la-pantalla-al-papel/
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: bardol en 10 Mayo, 2023, 15:45:31 pm
Vidas Rebeldes de Arthur Miller.
Este libro tengo dudas, como las tuve con 2001 una odisea en el espacio. Más que novelización, es un escrito generado pensando en una película... lo incluyo, venga.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: Querubo en 10 Mayo, 2023, 15:47:27 pm
El club de los poetas muertos.

La peli es de 1989 y la novelización del guión original de 1991.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: bardol en 10 Mayo, 2023, 15:57:41 pm
Aquí tienes varios que creo no están en el listado.

https://www.zendalibros.com/la-novelizacion-de-la-pantalla-al-papel/
Gracias. Ya había visto esa página, y he incluido varios libros de los que mencionan.

No he incluido varios títulos que aparecen aquí porque no he encontrado información sobre si se han publicado en castellano. Las novelizaciones en otros idiomas no las estoy incluyendo. De todos modos, mencionan tantas novelizaciones, que puede que alguna se me haya pasado.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: bardol en 10 Mayo, 2023, 16:01:13 pm
El club de los poetas muertos.

La peli es de 1989 y la novelización del guión original de 1991.
Genial. Incluido.
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: manolo en 13 Mayo, 2023, 02:12:16 am
En tu listado está “Abyss”.
En su momento me hizo mucha gracia que se hiciera una versión pornográfica llamada “Pubyss”. Un genio el creador del título.  :lol:
Mi pregunta es, ¿existen novelizaciones de ésta u otras parodias pornográficas de películas originales?
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: Unocualquiera en 13 Mayo, 2023, 10:39:17 am
En tu listado está “Abyss”.
En su momento me hizo mucha gracia que se hiciera una versión pornográfica llamada “Pubyss”. Un genio el creador del título.  :lol:
Mi pregunta es, ¿existen novelizaciones de ésta u otras parodias pornográficas de películas originales?

 :sospecha:
Título: Re:Novelizaciones (libros basados en películas)
Publicado por: bardol en 16 Mayo, 2023, 10:33:38 am
En tu listado está “Abyss”.
En su momento me hizo mucha gracia que se hiciera una versión pornográfica llamada “Pubyss”. Un genio el creador del título.  :lol:
Mi pregunta es, ¿existen novelizaciones de ésta u otras parodias pornográficas de películas originales?
No me suena ninguna, pero a saber...