Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Lo que me ha sorprendido (para bien) es la revelación de que Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
A esa sensación de "big picture" ayuda la lectura de Asedio, por los pasajes que del Diario de la Comandante Brande que vertebran la miniserie.
Por el otro lado, lo de Mill.E me pareció lamentable, y con una traducción que daba risa: chatos, chachi piruli.
En el original es así. Es la idea: que el personaje sea percibido como anacrónico, artificial, odioso, etc. Como el régimen al que representa.
Leído Inferno. Pues oye, ni tan mal. Entretenido, coherente y verosímil. Bastante currado.
Confiesa que esto es sólo por no darme la razón. Ni Erminzah ha podido disfrutarla del todo, cuando el propio concepto ya la tenía ganada.
¿Entretenida? Pueser, no es soporífera, aunque sea completamente vacía.
¿Coherente? Esto te lo pongo en duda, porque de la estructura del primer número pasamos a unos bandazos sin ton ni son que pa qué.
¿Verosímil? ¿En qué sentido? No lo veo desde ningún ángulo. Es una sucesión de escenas molonas con mucho relleno. Lo máximo que da para paja es
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
pero una vez más, sólo como concepto. Y es que toda esta miniserie está construida en torno a "Mira cómo mola el concepto. ¿Ves el concepto? ¿A que mola el concepto? Huy, se nos ha ido el tiempo de contar algo. Bueno, pues nada. Al menos el concepto mola."