Yo he visto tanto el anime como el manga, con lo cual me gustaría aportar mi visión.
Al igual que muchos por aquí la primera vez que ví el anime fue gracias a la Sexta. Recuerdo que para darlo quitaron Futurama (serie que me encantaba) y al principio me fastidio.
Casualidades del destino el día en que estrenaban la serie yo estaba en la Sexta esperando ver futurama (se me había olvidado que ya no lo echaban a esa hora). A pesar de ello, en parte estaba intrigado y decidí ver de que iba.
Al minuto ya me tenía enganchada la serie XD.
Después de haber visto el anime y las dos películas, puede decir que me parece el mejor anime de la historia, por encima de Dragon Ball. He leído que alguien comentaba que esta serie se acababa convirtiendo en un "acabo siendo un Dios". No comparto esa visión.
Una de las cosas que diferencian esta serie y Dragon Ball, es que la escala de poder no es tan abismal. En Dragon ball desde muy temprano son capaces de volar planetas, haciendo que dicha proeza parezca una minucia viendo lo que son capaces de hacer los enemigos posteriores.
En esta serie la escala de poder es más equilibrada y sube más progresivamente.
Además los personajes tienen más relevancia. Hay batallas o momentos que si no es por x personaje no saldrían hacia delante.
Un estilo de dibujo muy bueno y una narrativa que te deja atrapado e intrigado sobre que pasara en el siguiente capítulo. A eso súmale unas peleas mucho más amenas (nada de 12 episodios para vencer a un enemigo, el combate más largo de la serie consta de tres episodios).
Respecto al manga me parece inferior. La base es la misma, pero se notan detalles que eran mejorables. Se nota mucho que el anime sirvió para pulir y mejorar esos defectos que tenía el manga (o ampliar algunas sagas, como la última).
Es de esos casos que a mi parecer el anime es superior al manga.
Personalmente la recomiendo a todo el mundo. Son 112 episodios, lo cual hace que no sea una serie que te dure un suspiro y te entretenga un tiempo.
¡Saludos!