Universo Marvel 3.0


Noticias: ¿Eres nuevo en el foro? Preséntate aquí
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Autor Tema: Pronunciación de nombres de personajes  (Leído 121352 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Chen

  • Moderador
  • Heraldo
  • *
  • Mensajes: 12.840
  • Sexo: Masculino
  • UMY 2014 MOD. Sí a los pringaos tb nos dan UMY´S
    • user/24058
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #945 en: 19 Junio, 2017, 17:19:51 pm »
Y Punisher es PUnisher.
Hace años oí a uno en una tienda decir PAnisher y me dieron ganas de decirle, ¿qué te pasa en la boquita?

Castigador y se ahorra tanta tontería  :angel:

 Amén a eso  :thumbup:

Algunos piensas que el fútbol es cuestión de vida o muerte.
Se equivocan , es mucho más que eso.
Miembro fundador de Los Vengadores de los Grandes Bares.Spider-Damm.

Desconectado manolof

  • Skrull
  • *****
  • Mensajes: 1.617
    • user/19280
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #946 en: 19 Junio, 2017, 17:34:29 pm »
Namór, no Neimor.

Ironman, no aironman.

Espíderman, no Spiderman.

Punisher/Castigador, no Panisher.

Antman si que digo antman  :lol:

Y thor es Tor, no Zor.
Coincido con todo menos con lo de Ironman que no se si será por lo que dice el calamar casi siempre he dicho aironman, menos cuando solo existía la gran editorial Vértice
que se pronunciaban: el hombre de hierro, la masa y por supuesto dan defensor.

AFA al forero más desesperado por recibir un premio 2015
AFA manolof 2015-2016
AFA "Mejor" gusto en mujeres 2016

Desconectado Chen

  • Moderador
  • Heraldo
  • *
  • Mensajes: 12.840
  • Sexo: Masculino
  • UMY 2014 MOD. Sí a los pringaos tb nos dan UMY´S
    • user/24058
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #947 en: 19 Junio, 2017, 18:51:16 pm »
Namór, no Neimor.

Ironman, no aironman.

Espíderman, no Spiderman.

Punisher/Castigador, no Panisher.

Antman si que digo antman  :lol:

Y thor es Tor, no Zor.
Coincido con todo menos con lo de Ironman que no se si será por lo que dice el calamar casi siempre he dicho aironman, menos cuando solo existía la gran editorial Vértice
que se pronunciaban: el hombre de hierro, la masa y por supuesto dan defensor.

 Bueno ...llevaba dos D no?   :lol: :lol: :lol:
 Pero también se "inventaron" Estela Plateada y mira, ahí sigue   ::)

Algunos piensas que el fútbol es cuestión de vida o muerte.
Se equivocan , es mucho más que eso.
Miembro fundador de Los Vengadores de los Grandes Bares.Spider-Damm.

Desconectado manolo

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 59.765
  • Sexo: Masculino
  • ¡¡CÓMPRALO!!
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #948 en: 19 Junio, 2017, 18:52:50 pm »
Y Punisher es PUnisher.
Hace años oí a uno en una tienda decir PAnisher y me dieron ganas de decirle, ¿qué te pasa en la boquita?

Castigador y se ahorra tanta tontería  :angel:

 Amén a eso  :thumbup:

Yo sí que castigaría a los que dicen PAnisher.
"No hay bestia tan feroz
que no conozca algo de piedad".

"Si uno comienza por permitirse un asesinato pronto no le da importancia a robar, del robo pasa a la bebida y a la inobservancia del día del Señor, y se acaba por faltar a la buena educación y por dejar las cosas para el día siguiente."

Desconectado adamvell

  • Grupo de Moderadores
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 24.711
  • Sexo: Masculino
  • La inteligencia me persigue pero yo soy más rápido
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #949 en: 19 Junio, 2017, 23:32:36 pm »
Namór, no Neimor.

Ironman, no aironman.

Espíderman, no Spiderman.

Punisher/Castigador, no Panisher.

Antman si que digo antman  :lol:

Y thor es Tor, no Zor.
Coincido con todo menos con lo de Ironman que no se si será por lo que dice el calamar casi siempre he dicho aironman, menos cuando solo existía la gran editorial Vértice
que se pronunciaban: el hombre de hierro, la masa y por supuesto dan defensor.

 Bueno ...llevaba dos D no?   :lol: :lol: :lol:
 Pero también se "inventaron" Estela Plateada y mira, ahí sigue   ::)
Mejor que decir Silvah Sarfeh.

O Dardevel.
Premio UMY 2010 y 2014 al mejor forero
Premio UMY 2016 a mejor moderador

Alegra esa cara!!


Desconectado Vaerun

  • Vengador
  • **
  • Mensajes: 4.878
    • user/21005
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #950 en: 19 Junio, 2017, 23:51:50 pm »
Silver Surfer (tal cual se escribe) y "Dare-debil".

UMY 2016 a la mejor firma
AFA 2016 al forero valiente (doble)
Cita de: Essex
No hace falta machacar al Brian Michael por todos. A veces hace buenas cosas.

Desconectado adamvell

  • Grupo de Moderadores
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 24.711
  • Sexo: Masculino
  • La inteligencia me persigue pero yo soy más rápido
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #951 en: 19 Junio, 2017, 23:55:06 pm »
Equis Men.

Nada de Ex Men
Premio UMY 2010 y 2014 al mejor forero
Premio UMY 2016 a mejor moderador

Alegra esa cara!!


Desconectado Garrac

  • Saqueador Estelar
  • **
  • Mensajes: 2.177
  • Sexo: Masculino
  • Me dijeron que tenía mucha garra
    • garracgar
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #952 en: 19 Junio, 2017, 23:55:53 pm »
Estela Plateada. Si tiene canción y todo :contrato:

No more mutants---By Bolivar FearStyle

Conectado Artemis

  • Miembro Honorífico
  • Vigilante
  • **
  • Mensajes: 19.550
  • Sexo: Masculino
  • Viva el Magus!
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #953 en: 19 Junio, 2017, 23:56:38 pm »
Estela Plateada es probablemente de las mejores traducciones creativas que se han parido

Lo que hicieron en los 90 no tuvo perdón de Dios

Pais de subnormales y acomplejados

Equis Men.

Nada de Ex Men

PATRULLA EQUiS

Y punto :lol:


Miembro fundador de los Vengadores Grandes Bares
AFA 2013 y 2015 al Puto Amo del Foro
UMY 2015 honorifico a toda una trayectoria

Desconectado adamvell

  • Grupo de Moderadores
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 24.711
  • Sexo: Masculino
  • La inteligencia me persigue pero yo soy más rápido
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #954 en: 19 Junio, 2017, 23:58:31 pm »
Alpa Fligt, no Alfa Flaight

Blade, no Bleid.
Premio UMY 2010 y 2014 al mejor forero
Premio UMY 2016 a mejor moderador

Alegra esa cara!!


Conectado Artemis

  • Miembro Honorífico
  • Vigilante
  • **
  • Mensajes: 19.550
  • Sexo: Masculino
  • Viva el Magus!
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #955 en: 19 Junio, 2017, 23:59:32 pm »
Estás de broma ahora supongo :lol: :lol:


Miembro fundador de los Vengadores Grandes Bares
AFA 2013 y 2015 al Puto Amo del Foro
UMY 2015 honorifico a toda una trayectoria

Desconectado OMNIGOLD

  • Miembro de los 4F
  • **
  • Mensajes: 7.933
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #956 en: 19 Junio, 2017, 23:59:53 pm »
Silver Surfer (tal cual se escribe) y "Dare-debil".
Silver Surfer o Estela Plateada indistintamente aunque me gusta mas Estela

Daredevil, Dardevil, Derdevil segun como me levante

UMY 2016 al Forero Revelación
AFA 2016 al Supervillano del foro
No creo que se hayan narrado en la literatura universal muchas historias de amor tan puras como la de estos personajes (La Cosa del pantano y Abby)

Desconectado adamvell

  • Grupo de Moderadores
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 24.711
  • Sexo: Masculino
  • La inteligencia me persigue pero yo soy más rápido
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #957 en: 20 Junio, 2017, 00:00:49 am »
Estás de broma ahora supongo :lol: :lol:
¡Jamás! ¡Españistán forever!

Relaxing cup of café con leche!  :heavy:
Premio UMY 2010 y 2014 al mejor forero
Premio UMY 2016 a mejor moderador

Alegra esa cara!!


Desconectado oskarosa

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 56.801
  • Sexo: Masculino
  • Miembro fundador de Los Vengadores Tartessianos
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #958 en: 20 Junio, 2017, 00:01:52 am »
Me parto con adam:lol: :lol: :lol:
A favor de la palabra, por un foro sin +1s
UMY 2011 - 2013 al mejor moderador
UMY 2012 al forero más activo
UMY 2013 al mejor forero
UMY 2014 - 2016 al forero más trabajador
UMY 2016 a forero sabio

Desconectado adamvell

  • Grupo de Moderadores
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 24.711
  • Sexo: Masculino
  • La inteligencia me persigue pero yo soy más rápido
    • Ver Perfil
Re:Pronunciación de nombres de personajes
« Respuesta #959 en: 20 Junio, 2017, 00:03:21 am »
Y no nos metamos con los nombres propios.

Esteve Rojers.

Bruce Baner.

Donald Blaque.

Estepen Extraño.

¡Bah!¡Americanismos a mí!
Premio UMY 2010 y 2014 al mejor forero
Premio UMY 2016 a mejor moderador

Alegra esa cara!!


 

Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines