Universo Marvel 3.0


Noticias: Para estar al día de lo más interesante del foro pincha aquí.
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Mostrar Mensajes

* Mensajes | Temas | Adjuntos

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - Chen

Páginas: [1] 2 3 ... 780
1

 Al que compre la de WW ...no vale mirar debajo de la falda  :contrato:                        :lol: :lol:

2

Los "Unforgiven Dead", ¿cómo se tradujo en España?

"Artys-Gran", ¿cómo se tradujo en España?



 - Los Antiguos
 - Artys en la única vez que su marido, Suma-Ket, la llama.

3
General / Re:Nuestras compras XXVIII: Generando empleo
« en: 24 Julio, 2017, 19:57:28 pm »

 Un par de compras yanquis.
 Sgt, Fury 90
 Combat Kelly 5
 y el Sgt. Fury 19 de hace tres días

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

4

Namor, rollo muy clásico

"Socus", ¿cómo se tradujo en España?

 Ehhhhhhhhhhhh....
 No tuvo traducción   :contrato:
 Apareció en Namor the Sub-mariner Vol 1 números 35-40.
 En España sólo está publicado el nº 35 en los Libros Grandes Sagas de Forum, los demás están inéditos.
 Y en el nº 35, su presentación, no se menciona su nombre  :no:

 Joder, me has hecho mirar un cómic que llevaba 22 años guardado   :lol: :lol: :lol:

Chen sabe cosas :thumbup:


Por cierto, creo que mirando las cronologías podrías saber si un nombre se ha traducido o no. Creo, repito, creo, que Pato pone el nombre en castellano, si lo hay. Aunque ya no me fío tanto de las cronos de Pato (me debes una cerveza) :lol:

http://www.universomarvel.com/fichas/cronologias/s6.html#socus

 Pues mira, Pato ha acertado más que marvel wikia. Aunque lo ponen como personaje en el nº 34 de la colección, apuntan que en el nº 35 tiene su primera aparición.
 Lo que no es cierto.
 De todas maneras, en el nº 34 sigue sin aparecer su nombre.

5

 A Norman lo mataron (vamos, se mató el mismo  :chalao:) hace 44 años. :contrato:
 A ese Norman, Lex se lo hubiera cargado en un pis-pas.
 Al "nuevo" ...a ese no le gana ni en broma.

6

Namor, rollo muy clásico

"Socus", ¿cómo se tradujo en España?

 Ehhhhhhhhhhhh....
 No tuvo traducción   :contrato:
 Apareció en Namor the Sub-mariner Vol 1 números 35-40.
 En España sólo está publicado el nº 35 en los Libros Grandes Sagas de Forum, los demás están inéditos.
 Y en el nº 35, su presentación, no se menciona su nombre  :no:

 Joder, me has hecho mirar un cómic que llevaba 22 años guardado   :lol: :lol: :lol:

7

- El pirata y esclavista intergalactico "Skaarns", ¿cómo se tradujo en España?


 Primera ...no se llama Skaarns, se llama Skaarn  (Capitán Skaarn concretamente):contrato:
 Y no se tradujo, supongo, porque en el 100% Nova nº 3 está el nº 16 del Vol 5 yanqui de Nova y el cómic se llama "Skaarns de combate" cuando en el original es "Battle Skaarns".

8



Comandos Aulladores 60's

- A qué lugar envían a Gabe Jones sus superiores del ejército para que se convierta en un experto en música clásica alemana: ¿Al colegio, al instituto, a la universidad...?


 Haaaaaala, una pregunta de los Aulladores  :incredulo: :incredulo: :incredulo:                       :lol:
 Esto, esto, esto, esto es muy raro.

 A ver, respuesta, pero no es demasiado clara:
 A Gabe lo mandaron a "una escuela especializada de alto nivel".
 Nunca la llaman de otra manera.

9
Editorial Marvel / Re:Hilo para las compras USA.
« en: 20 Julio, 2017, 17:52:52 pm »

 Ni zorra idea   :puzzled:

10

 Y a la Coneja Blanca  :contrato:

11

Si se hiciera eso no tendría gracia, ganaría casi siempre Superman, Wonder Woman o Hulk  :lol:
Es que, tal como está configurado el torneo, todos los combates los gana el telépata de turno. Poca peña veo que pueda, por ejemplo, bajarse a Xavier así

 Bueno, con tener un Magnetocasco ... :disimulo:

12
Y el tiempo de reacción de los Batman, Capi, Daredevil, Spiderman, Deathstroke... siempre va a ser mejor que el de ella, siempre un paso por delante.


 :incredulo:
 Comparar el tiempo de reacción de estos dos, en palabras de mi hermanito, debería estar penado por la ley  :contrato:           :lol: :lol:

13
General / Re:Nuestras compras XXVIII: Generando empleo
« en: 19 Julio, 2017, 18:53:55 pm »

 Sgt. Fury nº 19.

15

 O Batts empieza a correr estilo Forrest o esto se acaba en tres segundos.

Páginas: [1] 2 3 ... 780
Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines